/haiku/data/catalogs/apps/serialconnect/ |
H A D | zh_Hans.catkeys | 2 Hardware SerialWindow Flowcontrol 硬件 3 Connection SerialWindow 连接 4 Raw send… SerialWindow 发送原始文件… 5 Baud rate SerialWindow 波特率 6 Paste SerialWindow 粘贴 7 Stop bits SerialWindow 停止位 8 None SerialWindow Flowcontrol 无 11 <no serial port available> SerialWindow <无可用串行端口> 12 Log to file… SerialWindow 记录到文件… 14 File SerialWindow 文件 [all …]
|
H A D | el.catkeys | 2 Hardware SerialWindow Flowcontrol Υλικό 3 Connection SerialWindow Σύνδεση 4 Raw send… SerialWindow Αποστολή ακατέργαστων πακέτων... 5 Baud rate SerialWindow Ρυθμός Baud 6 Paste SerialWindow Επικόλληση 7 Stop bits SerialWindow Bits σταματήματος 8 None SerialWindow Flowcontrol Κανένα 11 <no serial port available> SerialWindow <καμία σειριακή θύρα διαθέσιμη> 12 Log to file… SerialWindow Καταγραφή σε αρχείο... 14 File SerialWindow Αρχείο [all …]
|
H A D | ko.catkeys | 2 Hardware SerialWindow Flowcontrol 하드웨어 3 Connection SerialWindow 연결 4 Raw send… SerialWindow 직접 전송… 5 Baud rate SerialWindow 보드 속도 6 Paste SerialWindow 붙여넣기 7 Stop bits SerialWindow 정지 비트 8 None SerialWindow Flowcontrol 없음 11 <no serial port available> SerialWindow <사용 가능한 직렬 포트 없음> 12 Log to file… SerialWindow 파일에 기록… 14 File SerialWindow 파일 [all …]
|
H A D | uk.catkeys | 2 Hardware SerialWindow Flowcontrol Апаратно 3 Connection SerialWindow З'єднання 4 Raw send… SerialWindow Передати як RAW… 5 Baud rate SerialWindow Швидкість передачі 6 Paste SerialWindow Вставити 7 Stop bits SerialWindow Стопові біти 8 None SerialWindow Flowcontrol Без управління 11 <no serial port available> SerialWindow <послідовний порт недоступний> 12 Log to file… SerialWindow Лог у файл… 14 File SerialWindow Файл [all …]
|
H A D | ru.catkeys | 2 Hardware SerialWindow Flowcontrol Аппаратное 3 Connection SerialWindow Соединение 4 Raw send… SerialWindow Отправить как RAW… 5 Baud rate SerialWindow Скорость передачи 6 Paste SerialWindow Вставить 7 Stop bits SerialWindow Стоповые биты 8 None SerialWindow Flowcontrol Без управления 11 <no serial port available> SerialWindow <последовательный порт не найден> 12 Log to file… SerialWindow Сохранить журнал в файл… 14 File SerialWindow Файл [all …]
|
H A D | ja.catkeys | 2 Hardware SerialWindow Flowcontrol ハードウェア 3 Connection SerialWindow 接続 4 Raw send… SerialWindow Raw 送信... 5 Baud rate SerialWindow ボーレート 6 Paste SerialWindow 貼り付け 7 Stop bits SerialWindow ストップビット 8 None SerialWindow Flowcontrol 無し 11 <no serial port available> SerialWindow <使用できるシリアルポートがありません> 12 Log to file… SerialWindow ログをファイルに出力... 14 File SerialWindow ファイル [all …]
|
H A D | fi.catkeys | 2 Hardware SerialWindow Flowcontrol Laitteisto 3 Connection SerialWindow Yhteys 4 Raw send… SerialWindow Raakalähetys… 5 Baud rate SerialWindow Baudinopeus 6 Paste SerialWindow Liitä 7 Stop bits SerialWindow Pysäytysbitit 8 None SerialWindow Flowcontrol Ei mitään 11 <no serial port available> SerialWindow <sarjaporttia ei ole saatavilla> 12 Log to file… SerialWindow Kirjaa lokitiedostoon… 14 File SerialWindow Tiedosto [all …]
|
H A D | de.catkeys | 2 Hardware SerialWindow Flowcontrol Hardware 3 Connection SerialWindow Verbindung 4 Raw send… SerialWindow Raw senden … 5 Baud rate SerialWindow Baudrate 6 Paste SerialWindow Einfügen 7 Stop bits SerialWindow Stopbits 8 None SerialWindow Flowcontrol Keine 11 <no serial port available> SerialWindow <kein serieller Port vorhanden> 12 Log to file… SerialWindow In Datei loggen … 14 File SerialWindow Datei [all …]
|
H A D | nb.catkeys | 2 Hardware SerialWindow Flowcontrol Utstyr 3 Connection SerialWindow Tilkobling 4 Raw send… SerialWindow Send rå data… 5 Baud rate SerialWindow Baudrate 6 Paste SerialWindow Lim inn 7 Stop bits SerialWindow Stoppbiter 8 None SerialWindow Flowcontrol Ingen 11 <no serial port available> SerialWindow <ingen serieport tilgjengelig> 12 Log to file… SerialWindow Logg til fil… 14 File SerialWindow Fil [all …]
|
H A D | nl.catkeys | 2 Hardware SerialWindow Flowcontrol Hardware 3 Connection SerialWindow Verbinding 4 Raw send… SerialWindow Onbewerkt verzenden… 5 Baud rate SerialWindow Baudsnelheid 6 Stop bits SerialWindow Stopbits 7 None SerialWindow Flowcontrol Geen 10 <no serial port available> SerialWindow <geen seriële poort beschikbaar> 11 Log to file… SerialWindow In bestand loggen… 13 File SerialWindow Bestand 15 custom… SerialWindow Baudrate aangepast… [all …]
|
H A D | da.catkeys | 2 Hardware SerialWindow Flowcontrol Udstyr 3 Connection SerialWindow Forbindelse 4 Raw send… SerialWindow Send rå data… 5 Baud rate SerialWindow Baudrate 6 Stop bits SerialWindow Stopbit 7 None SerialWindow Flowcontrol Ingen 10 <no serial port available> SerialWindow <ingen seriel port tilgængelig> 11 Log to file… SerialWindow Log til fil… 13 File SerialWindow Fil 15 custom… SerialWindow Baudrate tilpas… [all …]
|
H A D | it.catkeys | 2 Hardware SerialWindow Flowcontrol Hardware 3 Connection SerialWindow Connessione 4 Raw send… SerialWindow Invio dati grezzi… 5 Baud rate SerialWindow Baud rate 6 Paste SerialWindow Incolla 7 Stop bits SerialWindow Bit di stop 8 None SerialWindow Flowcontrol Nessuno 11 <no serial port available> SerialWindow <nessuna porta seriale disponibile> 12 Log to file… SerialWindow Registra su file… 14 File SerialWindow File [all …]
|
H A D | es.catkeys | 2 Hardware SerialWindow Flowcontrol Hardware 3 Connection SerialWindow Conexión 4 Raw send… SerialWindow Envío sin procesar… 5 Baud rate SerialWindow Tasa de baudios 6 Paste SerialWindow Pegar 7 Stop bits SerialWindow Bits de parada 8 None SerialWindow Flowcontrol Ninguno 11 <no serial port available> SerialWindow <puerto serie no disponible> 12 Log to file… SerialWindow Guardar registros en un archivo… 14 File SerialWindow Archivo [all …]
|
H A D | sv.catkeys | 2 Hardware SerialWindow Flowcontrol Hårdvara 3 Connection SerialWindow Förbindelse 4 Raw send… SerialWindow Skicka rådata... 5 Baud rate SerialWindow Överföringshastighet 6 Paste SerialWindow Klistra 7 Stop bits SerialWindow Stoppa bitar 8 None SerialWindow Flowcontrol Ingen 11 <no serial port available> SerialWindow <ingen seriell port tillgänglig> 12 Log to file… SerialWindow Logga till fil... 14 File SerialWindow Fil [all …]
|
H A D | pt_BR.catkeys | 2 Hardware SerialWindow Flowcontrol Hardware 3 Connection SerialWindow Conexão 4 Raw send… SerialWindow Envio raw… 5 Baud rate SerialWindow Taxa de transmissão 6 Stop bits SerialWindow Bits de parada 7 None SerialWindow Flowcontrol Nenhum 10 <no serial port available> SerialWindow <nenhuma porta serial disponível> 11 Log to file… SerialWindow Registrar no arquivo… 13 File SerialWindow Arquivo 15 custom… SerialWindow Baudrate personalizado… [all …]
|
H A D | tr.catkeys | 2 Hardware SerialWindow Flowcontrol Donanım 3 Connection SerialWindow Bağlantı 4 Raw send… SerialWindow Ham gönder… 5 Baud rate SerialWindow Baud hızı 6 Paste SerialWindow Yapıştır 7 Stop bits SerialWindow Durak bitleri 8 None SerialWindow Flowcontrol Yok 11 <no serial port available> SerialWindow <kullanılabilir seri kapı yok> 12 Log to file… SerialWindow Dosyaya günlükle… 14 File SerialWindow Dosya [all …]
|
H A D | pt.catkeys | 2 Hardware SerialWindow Flowcontrol Hardware 3 Connection SerialWindow Conexão 4 Raw send… SerialWindow Envio raw… 5 Baud rate SerialWindow Taxa de transmissão 6 Paste SerialWindow Colar 7 Stop bits SerialWindow Bits paragem 8 None SerialWindow Flowcontrol Nenhum 11 <no serial port available> SerialWindow <nenhuma porta série disponível> 12 Log to file… SerialWindow Registar no ficheiro… 14 File SerialWindow Ficheiro [all …]
|
H A D | fr.catkeys | 2 Hardware SerialWindow Flowcontrol Matériel 3 Connection SerialWindow Connexion 4 Raw send… SerialWindow Envoi brut… 5 Baud rate SerialWindow Vitesse de transmission 6 Paste SerialWindow Coller 7 Stop bits SerialWindow Bits d’arrêts 8 None SerialWindow Flowcontrol Aucun 11 <no serial port available> SerialWindow <aucun port série disponible> 12 Log to file… SerialWindow Journaliser dans le fichier… 14 File SerialWindow Fichier [all …]
|
H A D | pl.catkeys | 2 Hardware SerialWindow Flowcontrol Sprzętowa 3 Connection SerialWindow Połączenie 4 Raw send… SerialWindow Wyślij surowe dane… 5 Baud rate SerialWindow Szybkość transmisji 6 Paste SerialWindow Wklej 7 Stop bits SerialWindow Bity stopu 8 None SerialWindow Flowcontrol Brak 11 <no serial port available> SerialWindow <brak dostępnych portów szeregowych> 12 Log to file… SerialWindow Zapis do pliku… 14 File SerialWindow Plik [all …]
|
H A D | fur.catkeys | 2 Hardware SerialWindow Flowcontrol Hardware 3 Connection SerialWindow Conession 4 Raw send… SerialWindow Inviament grês… 5 Baud rate SerialWindow Frecuence di simbul 6 Paste SerialWindow Tache 7 Stop bits SerialWindow Bits di stop 8 None SerialWindow Flowcontrol Nissun 11 <no serial port available> SerialWindow <nissune puarte seriâl disponibile> 12 Log to file… SerialWindow Regjistre su file… 14 File SerialWindow File [all …]
|
H A D | cs.catkeys | 2 Hardware SerialWindow Flowcontrol Hardwarový 3 Connection SerialWindow Připojení 4 Raw send… SerialWindow Odeslat syrová data… 5 Baud rate SerialWindow Přenosová rychlost 6 Paste SerialWindow Vložit 7 Stop bits SerialWindow Stop bitů 8 None SerialWindow Flowcontrol Žádné 11 <no serial port available> SerialWindow <žádný sériový port není dostupný> 12 Log to file… SerialWindow Zapisovat do souboru… 14 File SerialWindow Soubor [all …]
|
H A D | ro.catkeys | 2 Hardware SerialWindow Flowcontrol Hardware 3 Connection SerialWindow Conexiune 4 Raw send… SerialWindow Trimitere brută… 5 Baud rate SerialWindow Rată de baud 6 Paste SerialWindow Lipește 7 Stop bits SerialWindow Oprește biții 8 None SerialWindow Flowcontrol Nespecificat 11 <no serial port available> SerialWindow <no serial port available> 12 Log to file… SerialWindow Jurnalizează în fișier… 14 File SerialWindow Fișier [all …]
|
H A D | hu.catkeys | 2 Hardware SerialWindow Flowcontrol Eszköz 3 Connection SerialWindow Kapcsolat 4 Raw send… SerialWindow Nyers küldés… 5 Baud rate SerialWindow Jelarány mértéke 6 Paste SerialWindow Beilleszt 7 Stop bits SerialWindow Stop bit 8 None SerialWindow Flowcontrol Nincs 11 <no serial port available> SerialWindow <nincs elérhető soros port> 12 Log to file… SerialWindow Naplózás fájlba… 14 File SerialWindow Fájl [all …]
|
H A D | ca.catkeys | 2 Hardware SerialWindow Flowcontrol Maquinari 3 Connection SerialWindow Connexió 4 Raw send… SerialWindow Enviament en cru... 5 Baud rate SerialWindow Velocitat de transmissió 6 Paste SerialWindow Enganxa 7 Stop bits SerialWindow Bits d'aturada 8 None SerialWindow Flowcontrol Cap 11 <no serial port available> SerialWindow <no hi ha cap port sèrie disponible> 12 Log to file… SerialWindow Registra al fitxer... 14 File SerialWindow Fitxer [all …]
|
H A D | id.catkeys | 2 Hardware SerialWindow Flowcontrol Perangkat kasar 3 Connection SerialWindow Koneksi 4 Raw send… SerialWindow Kirim mentah… 5 Baud rate SerialWindow Rasio baud 6 Stop bits SerialWindow Bit stop 7 None SerialWindow Flowcontrol Tiada 10 Log to file… SerialWindow Catat log ke file… 12 File SerialWindow Berkas 14 custom… SerialWindow Baudrate kustom… 15 Parity SerialWindow Paritas [all …]
|