11 czech x-vnd.Be-POST 2949558073 2No new messages MailDaemon Žádné nové zprávy 3No new messages DeskbarView Žádné nové zprávy 4Shutdown mail services DeskbarView Ukončit poštovní služby 5Mail status MailDaemon Stav pošty 6Fetching mail for %name Notifier Stahuji poštu pro %name 7{0, plural, one{# new message} other{# new messages}} DeskbarView {0, plural, one{# nová zpráva} few{# nové zprávy} other{# nových zpráv}} 8{0, plural, one{# new message} other{# new messages}} for %name\n MailDaemon {0, plural, one{# nová zpráva} few{# nové zprávy} other{# nových zpráv}} pro %name\n 9Create new message… DeskbarView Vytvořit novou zprávu… 10Send pending mails DeskbarView Odeslat neodeslanou poštu 11Settings… DeskbarView Nastavení… 12{0, plural, one{One new message} other{# new messages}} MailDaemon {0, plural, one{Jedna nová zpráva} few{# nové zprávy} other{# nových zpráv}} 13New Messages MailDaemon Nové zprávy 14<no accounts> DeskbarView <žádné účty> 15Mail status Notifier Stav pošty 16Check for mails only DeskbarView Jen zkontrolovat poštu 17Check for mail now DeskbarView Zkontrolovat poštu hned 18Sending mail for %name Notifier Odesílání pošty pro %name 19Mail daemon status log MailDaemon Stavový záznam poštovní služby 20