1*04d1d2daSAutocomitter1 portuguese x-vnd.Haiku-Sudoku 3382377306 2*04d1d2daSAutocomitterRestore snapshot SudokuWindow Restaurar instantâneo 3*04d1d2daSAutocomitterFile SudokuWindow Ficheiro 4*04d1d2daSAutocomitterMark invalid values SudokuWindow Assinalar valores inválidos 5*04d1d2daSAutocomitterSolve single field SudokuWindow Resolver campo único 6*04d1d2daSAutocomitterHard SudokuWindow Difícil 71625c5e5SAutocomitterStart again SudokuWindow Iniciar novamente 81625c5e5SAutocomitterNew SudokuWindow Novo 91625c5e5SAutocomitterEasy SudokuWindow Fácil 10*04d1d2daSAutocomitterUndo SudokuWindow Desfazer 11*04d1d2daSAutocomitterExport as… SudokuWindow Exportar como… 121625c5e5SAutocomitterQuit SudokuWindow Sair 13*04d1d2daSAutocomitterRedo SudokuWindow Refazer 14*04d1d2daSAutocomitterCould not open \"%s\":\n%s\n SudokuWindow Não foi possível abrir \"%s\":\n%s\n 15*04d1d2daSAutocomitterBlank SudokuWindow Em branco 16*04d1d2daSAutocomitterSudoku solved - congratulations!\n SudokuWindow Sudoku resolvido - parabéns!\n 17*04d1d2daSAutocomitterText SudokuWindow Texto 181625c5e5SAutocomitterCopy SudokuWindow Copiar 19*04d1d2daSAutocomitterSolve SudokuWindow Resolver 20*04d1d2daSAutocomitterHTML SudokuWindow HTML 211625c5e5SAutocomitterAdvanced SudokuWindow Avançado 22*04d1d2daSAutocomitterSet all hints SudokuWindow Aplicar todas as dicas 23*04d1d2daSAutocomitterSearching for removable values SudokuGenerator Procurar valores removíveis 24*04d1d2daSAutocomitterAbort ProgressWindow Abortar 25*04d1d2daSAutocomitterCould not set Sudoku:\n%s\n SudokuWindow Não foi possível configurar Sudoku:\n%s\n 26*04d1d2daSAutocomitterHelp SudokuWindow Ajuda 27*04d1d2daSAutocomitterOK SudokuWindow OK 28*04d1d2daSAutocomitterSudoku System name Sudoku 29*04d1d2daSAutocomitterProgress monitor ProgressWindow Monitor de progresso 30*04d1d2daSAutocomitterCreating solvable field SudokuGenerator A criar campo resolúvel 31*04d1d2daSAutocomitterView SudokuWindow Visualização 32*04d1d2daSAutocomitterSnapshot current SudokuWindow Criar instantâneo atual 33*04d1d2daSAutocomitterMark valid hints SudokuWindow Assinalar dicas válidas 34*04d1d2daSAutocomitterSudoku request SudokuWindow Pedido de Sudoku 351625c5e5SAutocomitterOpen file… SudokuWindow Abrir ficheiro… 36