xref: /haiku/data/catalogs/apps/cortex/addons/LoggingConsumer/de.catkeys (revision 993468cc20b4fbfea070b1a6f9f3ee3c3d1b716e)
11	german	application/x-vnd.Be.LoggingConsumerApp	3475739170
2MediaNodeControlApp: couldn't get node info (%ld):\n%s\n	CortexAddOnsCommonMediaNodeControlApp		MediaNodeControlApp: keine Node-Info erhalten (%ld):\n%s\n
3Priority	CortexAddOnsLoggingConsumer		Priorität
4MediaNodeControlApp: couldn't find node (%ld):\n%s\n	CortexAddOnsCommonMediaNodeControlApp		MediaNodeControlApp: Node nicht gefunden (%ld):\n%s\n
5Latency	CortexAddOnsLoggingConsumer		Latenz
6Logged input	CortexAddOnsLoggingConsumer		Protokollierter Eingang
7CPU spin percentage	CortexAddOnsLoggingConsumer		CPU Auslastung
8NodeLogger	CortexAddOnsLoggingConsumers		NodeLogger
9Start	CortexAddOnsLoggingConsumerNodeHarnessWin		Start
10Thread priority	CortexAddOnsLoggingConsumer		Thread Priorität
11LoggingConsumer parameters	CortexAddOnsLoggingConsumer		LoggingConsumer Parameter
12Latency control	CortexAddOnsLoggingConsumer		Latenz Steuerung
13CPU percentage	CortexAddOnsLoggingConsumer		CPU Anteil
14LoggingConsumer	CortexAddOnsLoggingConsumer		LoggingConsumer
15Stop	CortexAddOnsLoggingConsumerNodeHarnessWin		Stopp
16An add-on version of the LoggingConsumer node.\nSee the Be Developer Newsletter III.18: 5 May, 1999\nadapted by Eric Moon (4 June, 1999)	CortexAddOnsLoggingConsumer		Eine Add-on Version der LoggingConsumer Node.\nSiehe Be Developer Newsletter III.18: 5. Mai 1999\nangepasst von Eric Moon (4. Juni 1999)
17OK	CortexAddOnsCommonMediaNodeControlApp		OK
18Controls	CortexAddOnsLoggingConsumerNodeHarnessWin		Steuerung
19controls	CortexAddOnsCommonMediaNodeControlApp		Steuerung
20Connect	CortexAddOnsLoggingConsumerNodeHarnessWin		Verbinden
21percent	CortexAddOnsLoggingConsumer		Prozent
22MediaNodeControlApp: no parameters for node (%ld):\n%s\n	CortexAddOnsCommonMediaNodeControlApp		MediaNodeControlApp: keine Parameter für Node (%ld):\n%s\n
23