11 friulian application/x-vnd.Cortex.MediaRoutingView 3442339205 2Lock group MediaNodePanel Bloche il grup 3%refname% (no file) MediaNodePanel %refname% (nissun file) 4Video output MediaRoutingView Jessude video 5Icon view MediaRoutingView Viodude a iconis 6OK MediaRoutingView Va ben 7Cycle MediaNodePanel Rotazion 8Advanced MediaNodePanel Avanzade 9Audio input MediaRoutingView Jentrade audio 10Run mode MediaNodePanel Modalitât di esecuzion 11Could not load '%filename%' MediaRoutingView Impussibil cjariâ '%filename%' 12Stop time source MediaNodePanel Ferme la sorzint temporâl 13Be Audio Mixer MediaRoutingView Mixer Audio Be 14Video input MediaRoutingView Jentrade video 15Release MediaNodePanel Mole 16Disconnect MediaRoutingView Disconet 17Could not disconnect MediaRoutingView Impussibil disconeti 18Could not instantiate '%infoname%' MediaRoutingView Impussibil creâ une istance di '%infoname%' 19Mini icon view MediaRoutingView Viodude a iconis piçulis 20Select all MediaRoutingView Selezione dut 21(same as group) MediaNodePanel (compagn dal grup) 22Input MediaJack Jentrade 23Get info MediaJack Oten informazions 24Start time source MediaNodePanel Invie sorzint temporâl 25Error MediaRoutingView Erôr 26Could not release '%refname%' MediaRoutingView Impussibil molâ '%refname%' 27Output MediaJack Jessude 28Get info MediaNodePanel Oten informazions 29Get info MediaRoutingView Oten informazions 30Clean up MediaRoutingView Nete 31Start control panel MediaNodePanel Invie il panel di control 32Tweak parameters MediaNodePanel Modifiche i parametris 33Could not connect MediaRoutingView Impussibil coneti 34Unlock group MediaNodePanel Sbloche il grup 35