| /webtrees/resources/lang/lt/ |
| H A D | messages.po | 50 msgstr "%1$s %2$s kartus pašalintas didėjimo tvarka"
56 msgstr "%1$s %2$s kartus pašalintas mažėjimo tvarka"
334 msgstr "%s kartą pašalintas didėjimo tvarka"
340 msgstr "%s kartą pašalintas mažėjančia tvarka"
377 msgstr "%s tris kartus pašalintas didėjimo tvarka"
383 msgstr "%s tris kartus pašalintas mažėjimo tvarka"
389 msgstr "%s du kartus pašalintas didėjimo tvarka"
395 msgstr "%s du kartus pašalintas mažėjančia tvarka"
775 msgstr "Sąrašas pakeitimų, kurie reikalauja prižiūrėtojo patvirtinimo ir el. pašto pranešimams."
869 …, tokia kaip nuotrauka ar vaizdo įrašas, gali būti išsaugota lokaliai (tam pačiame serveryje) arba…
[all …]
|
| /webtrees/resources/lang/pt/ |
| H A D | messages.po | 2808 msgstr "Nascimento por país"
4886 msgstr "Falecimento por país"
5940 msgstr "Eventos em países"
7972 "Em alguns países as leis de privacidade aplicam-se não apenas a indivíduos "
9365 msgstr "Casamento por país"
11496 "<i>região, país</i>."
11502 "habitual utilizar o nome atual de uma cidade ou de um país. O nome histórico "
11509 "vírgulas, começando pelo local mais pequeno e terminando no país. Por "
22395 …países, pode haver subdivisões ou distritos dentro de uma cidade que são importantes de serem nota…
22758 …tes níveis quando inseridas novas localizações geográficas. Por exemplo um país será especificado …
[all …]
|
| /webtrees/resources/lang/ca/ |
| H A D | messages.po | 2750 msgstr "Per país de naixement"
4811 msgstr "Per país de defunció"
5830 msgstr "Esdeveniments per països"
7759 msgstr "En alguns països, les lleis de privadesa són aplicables no només a les persones que viuen, …
9126 msgstr "Per país de casament"
11222 …t només la primera part del nom, com <i>poble, comtat</i>, o l’última part com <i>regió, país</i>."
11226 …temps. En genealogia, és habitual utilitzar el nom actual per a un poble o país. El nom històric e…
11230 …a llista separada per comes, començant pel lloc més petit i acabant amb el país. Per exemple, “Wes…
22236 …països pot haver-hi masos, parròquies, barris, districtes o poblacions dins d’un terme municipal, …
22858 …erents nivells al introduir noves ubicacions geogràfiques. Per exemple, un país s’especificaria am…
[all …]
|
| /webtrees/resources/lang/pt-BR/ |
| H A D | messages.po | 2749 msgstr "Nascimento por país"
4810 msgstr "Falecimento por país"
5829 msgstr "Eventos em países"
7758 msgstr "Em alguns países, leis de privacidade se aplicam não somente a pessoas vivas, mas também a …
9125 msgstr "Casamento por país"
11221 …a parte do nome, como <i>vila, departamento</i>, ou a última parte dele, como <i>região, país</i>."
11225 …m mudar com o tempo. Em genealogia, é comum usar o nome atual da cidade ou país. O nome histórico …
11229 … lista separada por vírgulas, começando pelo menor local e terminando pelo país. Por exemplo, “Cur…
22208 …países, pode haver subdivisões ou distritos dentro de uma cidade que são importantes de serem nota…
22809 …tes níveis quando inseridas novas localizações geográficas. Por exemplo um país será especificado …
[all …]
|
| /webtrees/resources/lang/es/ |
| H A D | messages.po | 2751 msgstr "Nacimientos por país"
4812 msgstr "Defunciónes por país"
5831 msgstr "Eventos por países"
7760 msgstr "En algunos países, las leyes de privacidad se aplican no sólo a las personas que viven, sin…
9127 msgstr "Matrimonios por país"
11223 …imera parte del nombre, como <i>pueblo, condado</i>, o la última parte , como <i>región, país</i>."
11231 …separada por comas, comenzando en la entidad más pequeña, y acabando en el país. Por ejemplo, \"Pi…
22196 …países , es posible que los municipios o distritos dentro de una ciudad que son importantes tener …
22799 …ntes niveles al introducir nuevas ubicaciones geográficas. Por ejemplo, un país se especificaría c…
22951 …ar un país, para el que se puede seleccionar una bandera. Si no se muestra ninguna bandera, entonc…
|
| /webtrees/resources/lang/sq/ |
| H A D | messages.po | 5767 msgstr "Mos vulos: pa autorizim"
6973 msgstr "Gjej personat pa marëdhënje familjare"
8295 msgstr "Imazhet pa shenja uji"
11189 …provohet nga moderuesi. Kjo mundësi u lejon përdoruesve të bëjnë ndryshime pa pasur nevojë për apr…
11398 msgstr "Numri i familjeve pa fëmijë"
14881 msgstr "Parashtruar por ende e pa zgjidhur"
15230 …sha <b>emri</b>. Kjo fushë mund të përdoret për të sortuar mbiemrat me ose pa prefiks (Gogh / van …
22176 msgstr "webtrees dërgon emaila pa deponim"
22429 …ë serverin tuaj, mund të përcaktoj se a bëhet fjalë për të njëjtin individ pa marrë parasysh në sh…
22465 …është tekst që i shtohet një imazhi, për të diskurajuar të tjerët që ta kopjojnë atë pa autorizim."
[all …]
|
| /webtrees/resources/lang/sw/ |
| H A D | messages.po | 2845 msgstr "Mahali pa uzaliwa"
4969 msgstr "Mahali pa kifo"
9257 msgstr "Mahali pa ndoa"
11285 msgstr "Mahali pa kuzaliwa"
11317 msgstr "Mahali pa kifo"
11329 msgstr "Mahali pa tukio"
|
| /webtrees/resources/lang/hr/ |
| H A D | messages.po | 7772 …dan počinje u zalazak sunca. Konverzijski proces ne uzima u obzir vrijeme, pa za svaki događaj koj…
11056 msgstr "Lozinka mora biti najmanje 8 znakova dugačka i osjetljiva je na velika i mala slova, pa je …
16183 msgstr "Korisničko ime ne razlikuje velika/mala i akcentirana slova, pa se tako „mico”, „mićo” i „M…
21177 #~ msgstr "<b>Molim pažnju:</b> Privatne informacije o živim osobama će biti dane samo rođacima i b…
22124 …ogije. U genealogiji, mjesta su zapisana tako da su prvo najmanja područja pa prema najvećim, kori…
22282 …isno za genealoške programe koji nisu dosljedni kod izvoza GEDCOM datoteke pa mijenjaju ID brojeve…
22937 …isujući njezino vjenčano ime. Međutim, ne uzima svaka žena muževo prezime, pa pazite da ne unesete…
|
| /webtrees/resources/lang/oc/ |
| H A D | messages.po | 2782 msgstr "Naissença per país"
4848 msgstr "Decès per país"
5864 msgstr "Euròpa"
7851 msgstr "Dins qualques païses, las leis de privadança son aplicablas non solament a las personas que…
9238 msgstr "Maridatge per país"
|
| /webtrees/resources/lang/lv/ |
| H A D | messages.po | 3835 msgstr "Komunicēt pa tiešo ar citiem lietotājiem, izmantojot privātos ziņojumus."
21046 #~ msgstr " pa dzimumiem"
21399 #~ msgstr "webtrees izmanto UTF-8 kodējumu, uzsverot burtus, īpašas zīmes un ne-latīņu alfabēta bur…
21405 #~ msgstr "webtrees datubāzei ir jāatrodas uz uz tā paša servera kur PhpGedView"
|
| /webtrees/resources/lang/pl/ |
| H A D | messages.po | 10701 msgstr "paź"
10711 msgstr "października"
10716 msgstr "październikiem"
10721 msgstr "październiku"
10728 msgstr "październik"
|
| /webtrees/resources/lang/sr-Latn/ |
| H A D | messages.po | 7618 msgstr "Ako administrator kreira korisnički nalog, e-mail za verifikaciju se ne šalje, pa e-mail mo…
11059 msgstr "Lozinka mora imati najmanje 8 znakova i razlikuje velika i mala slova, pa je „lozinka” razl…
16184 msgstr "Korisničko ime ne razlikuje velika/mala i akcentirana slova, pa se tako „suco”, „šućo” i „Š…
17037 msgstr "pašenog"
|
| /webtrees/public/ckeditor-4.15.1-custom/ |
| H A D | ckeditor.js | 1047 …b.width,height:b.height,bottom:b.height+d.y},date:+new Date},!0)}}function pa(a,c,d,b){for(var e=b… function
1056 …ement,e,f,k;if(!n(b)||b.contains(a.editable)||b.isReadOnly())return null;k=pa(a,function(a,b){retu…
|
| /webtrees/resources/lang/gl/ |
| H A D | messages.po | 2747 msgstr "Nacemento por país"
4808 msgstr "Falecemento por país"
|
| /webtrees/resources/lang/bs/ |
| H A D | messages.po | 7768 …dani počinju zalaskom sunca. Postupak konverzije ne uzima u obzir vrijeme, pa će za svaki događaj …
21737 … faktor za Google mapu. 1 je cijela mapa, 15 je pojedinačna kuća. Obratite pažnju da je 15 dostupn…
|
| /webtrees/resources/lang/is/ |
| H A D | messages.po | 5811 msgstr "Evrópa"
21651 #~ msgstr "Fjölskyldu Hópa Upplýsingar"
|
| /webtrees/resources/lang/sk/ |
| H A D | messages.po | 5829 msgstr "Európa"
8463 msgstr "Kúpa pozemku"
|
| /webtrees/resources/lang/sl/ |
| H A D | messages.po | 5155 msgstr "Z izbrisom družine se bodo izbrisale povezave med posamezniki, le-ti pa bodo ostali na svoj…
|
| /webtrees/resources/lang/ku/ |
| H A D | messages.po | 16853 msgstr "paşê %s"
|
| /webtrees/resources/lang/cy/ |
| H A D | messages.po | 13381 msgstr "Dangos y bloc hwn ar gyfer pa iaith"
|
| /webtrees/resources/lang/af/ |
| H A D | messages.po | 20427 msgstr "skoonseun se pa"
|
| /webtrees/resources/lang/hu/ |
| H A D | messages.po | 5801 msgstr "Európa"
|