Home
last modified time | relevance | path

Searched refs:jo (Results 1 – 10 of 10) sorted by relevance

/webtrees/resources/lang/lt/
H A Dmessages.po186 msgstr "%s ir jo protėvius"
483 msgstr "%s, jo protėvius ir jų šeimas"
488 msgstr "%s, jo tėvus bei brolius ir seseris"
493 msgstr "%s, jo sutuoktines ir vaikus"
498 msgstr "%s, jo sutuoktines ir palikuonis"
964 msgstr "Ataskaita apie asmenis, kurie vedė/ištekėjo nurodytu laikotarpiu ar vietovėje."
7635 msgstr "Jeigu asmuo nebuvo žinomas pagal jo pirmajį vardą, tada pageidaujamasis vardas turėtu būti …
10803 msgstr "Oops! webtrees negalėjo šioje aplankoje sukurti bylos."
12702 msgstr "Siuntėjo vardas"
12740 msgstr "Rugsėjo"
[all …]
/webtrees/resources/lang/sq/
H A Dmessages.po1082 msgstr "Kolona anësore që shfaq informatat jo-gjenealogjike për një person."
5448 msgstr "Fshij përdoruesit jo aktivë"
5842 … të jetë vendi burimor kompetent nëse ngjarjet e regjistruara kanë ndodhur jo vetëm në Dukagjin, p…
7093 …, vëllau/motra), bijat e tyre të adoptuara (nga bashkëshorti, fëmija), por jo edhe kushëririn e pa…
8331 …in Latin, siç është Anglishtja.<br><br>Po të preferoni të përdorni alfabet jo-Latin siç është Hebr…
8335 …a përdorni këtë fushë për të futur të njëjtin emër duke përdorur alfabetet jo-Latine siç janë Hebr…
8347 msgstr "Në disa shtete, ligjet e privatësisë aplikohen jo vetën te personat e gjallë, por poashtu t…
16226 msgstr "Kjo mundësi do të shfaq emrat (por jo edhe detajet tjera) të personave privatë. Personat ja…
17311 msgstr "Llogaria e përdoruesit ka qenë jo aktive për një kohë të gjatë: "
21080 msgstr "jo"
[all …]
/webtrees/resources/lang/sr-Latn/
H A Dmessages.po1445 msgstr "Dodaj još blokova iz sledeće liste."
1449 msgstr "Dodaj još polja"
13362 msgstr "Prikaži “korenske” parove ili osobe. Te osobe se još zovu i “patrijarsi”. To su osobe koje …
13898 msgstr "Poslato, ali još nije obrisano"
14884 msgstr "Ovaj nalog još nije odobren. Molimo sačekajte dok ga administrator ne odobri."
15170 …ali ne i druge detalje) privatnih pojedinaca. Pojedinci su privatni ako su još živi ili ako je ogr…
20362 msgstr "prikaži još"
21416 #~ msgstr "Rešen ali još nije završen"
22071 #~ msgstr "Upišite lozinku još jednom, da budemo sigurni da ste je napisali ispravno."
/webtrees/resources/lang/hr/
H A Dmessages.po1446 msgstr "Dodaj još polja"
13360 msgstr "Prikaži „korijenske” parove ili pojedince. Te pojedince još zovu i „patrijarsi”. Oni su poj…
14882 msgstr "Ovaj račun još nije odobren. Molimo pričekajte dok ga administrator ne odobri."
15169 …li ne druge pojedinosti) privatnog pojedinca. Pojedinac je privatan ako je još živ ili ako je ogra…
16408 ….<br><br>Nakon što postupite prema uputama u poruci e-pošte, administrator još mora odobriti vaš z…
21474 #~ msgstr "Riješen ali nije još završen"
22124 …”. Tako se zna da se radi o Zaprešiću u blizini Zagreba, jer možda postoji još jedan Zaprešić u Hr…
/webtrees/resources/lang/lv/
H A Dmessages.po2271 msgstr "Pēdējo izmaiņu autors"
4601 msgstr "Pēdējo izmaiņu datums"
8306 msgstr "Paturēt “pēdējo izmaiņu” informāciju"
14945 msgstr "Šis ciltskoks pēdējo reizi atjaunots %s."
21221 #~ msgstr "Sasaistīt ar eksistējošu multimedijas objektu"
/webtrees/resources/lang/fi/
H A Dmessages.po5431 msgstr "Toisella käyttäjällä on jo sama sähköpostiosoite."
5438 msgstr "Tämä käyttäjätunnus on jo olemassa. Valitse toinen käyttäjätunnus."
14295 msgstr "Sukupuu ”%s” on jo olemassa."
14333 msgstr "Tiedosto %s on jo olemassa. Käytä muuta tiedostonimeä."
22243 …A”.<br><br>Voit käyttää linkkiä ”Etsi paikka” löytääksesi tällä sivustolla jo käytössä olevia paik…
22713 …msgstr "Tietokanta ja taulukko (etuliitteellä) ovat jo toisen sovelluksen käytössä. Jos sinulla on…
/webtrees/resources/lang/bs/
H A Dmessages.po1438 msgstr "Dodaj još blokova sa slijedeće liste."
1442 msgstr "Dodaj još polja"
12829 …e se veze na pojedince, izvore i porodice kako bi korisnici mogli otvoriti još jedan prozor koji s…
13355 msgstr "Prikaži “korjenske” parove ili osobe. Te osobe se još zovu i “patrijarsi”. Oni su jedinke k…
15163 …i imena (ali ne i druge detalje) privatnih osoba. Osobe su privatne ako su još žive ili ako je ogr…
16402 …vo prijaviti.<br><br>Nakon što ste slijedili upute u emailu, administrator još uvijek mora odobrit…
/webtrees/resources/lang/oc/
H A Dmessages.po12136 msgstr "Tanhença amb jo"
/webtrees/resources/lang/sl/
H A Dmessages.po10356 msgstr "Datoteka ni bila sprejeta. Naložite jo ponovno."
/webtrees/resources/lang/sk/
H A Dmessages.po16191 …za rovnaké, taktiež sa ignorujú mäkčene a dĺžne. Užívateľské mená „jozo“, „jožo“ a „Jozo“ sú považ…