Searched refs:Da (Results 1 – 9 of 9) sorted by relevance
| /webtrees/resources/lang/sr-Latn/ |
| H A D | messages.po | 80 msgstr "%1$s ne postoji. Da li ste mislili %2$s?"
2079 msgstr "Da li si ste sigurni da želite da obrišete link do “%s”?"
5138 msgstr "Brisanje porodice će izbrisati veze svih povezanih osoba ali će ostaviti osobe u bazi. Da l…
8830 …nca.<br> <br> Ova opcija određuje kada će se pojaviti podlista prezimena. Da biste potpuno isklju…
12836 msgstr "Postavljanjem na <b>Da</b> biće postavljen link na osobe, izvore i familije koji će omogući…
13419 msgstr "Pretpostavlja se da su jednostavni datumi u gregorijanskom kalendaru. Da biste odredili dat…
13551 …a datoteka medija sa punom putanjom. Te putanje ne postoje na web serveru. Da bi omogućili webrees…
15479 msgstr "Da bismo vam pomogli da počnete sa ovim blokom, napravili smo nekoliko standardnih šablona.…
15483 msgstr "Da biste kreirali nove podatke pomoću prilagođenih oznaka, morate ih omogućiti."
15491 msgstr "Da biste prikazali mapu, potrebno je da omogućite dobavljača mapa u kontrolnoj tabli."
[all …]
|
| /webtrees/resources/lang/hr/ |
| H A D | messages.po | 77 msgstr "%1$s ne postoji. Da li ste mislili %2$s?"
12834 msgstr "Postavljanjem na <b>Da</b> biti će stavljen link na pojedince, izvore i obitelji koji će om…
13417 msgstr "Jednostavni datumi pretpostavljaju da su u gregorijanskom kalendaru. Da bi specificirali da…
13549 …a datoteka medija sa punom putanjom. Te putanje ne postoje na web-serveru. Da bi omogućili webrees…
15478 msgstr "Da bi vam pomogli u početku rada s ovim blokom, kreirali smo nekoliko standardnih predložak…
15486 msgstr "Da bi kreirali novi zadatak istraživanja, morate prvo dodati „zadatak istraživanja” na popi…
15495 msgstr "Da osigurate kompatibilnost sa drugim genealoškim programima, bilješke, tekst i prepise tre…
15500 msgstr "Da zaštiti ove privatne podatke, webtrees koristi Apache konfiguracijsku datoteku (.htacces…
15510 msgstr "Da bi postavili ovaj tekst za drugi jezik, morate se prebaciti na taj jezik, i posjetiti st…
15514 msgstr "Da kažete pretraživaćima da je web karta dostupna, koristite slijedeći link."
[all …]
|
| /webtrees/resources/lang/bs/ |
| H A D | messages.po | 73 msgstr "%1$s ne postoji. Da li ste mislili %2$s?"
2072 msgstr "Da li si ste sigurni da želite da obrišete link do “%s”?"
2107 msgstr "Da li ste sigurni da želite ukloniti savke sa liste Omiljenih?"
5131 …ce će izbrisati veze svih povezanih osoba ali će ostaviti osobe na mjestu. Da li ste sigurni da že…
12829 msgstr "Ako postavite ovo na <b>Da</b>, postaviće se veze na pojedince, izvore i porodice kako bi k…
13412 msgstr "Pretpostavlja se da su jednostavni datumi u gregorijanskom kalendaru. Da biste odredili dat…
13544 …skih datoteka s punom putanjom. Ove putanje neće postojati na web-serveru. Da bi omogućili webrees…
15163 … ako su još žive ili ako je ograničenje privatnosti dodano u njihov zapis. Da biste sakrili određe…
15476 msgstr "Da biste kreirali nove podatke koristeći prilagođene oznake, morate ih omogućiti."
15484 msgstr "Da biste prikazali mapu, potrebno je da omogućite dobavljača mapa na kontrolnoj tabli."
[all …]
|
| /webtrees/resources/lang/lt/ |
| H A D | messages.po | 785 msgstr "Dažniausiai užduodamų klausimų ir atsakymų į juos sąrašas."
860 msgstr "Dažniausiai peržiūrėtų puslapių sąrašas."
6758 msgstr "Dažniausiai užduodami klausimai"
7611 …s konfigūracijoje arba ta kalba nėra palaikoma, tada ši kalba bus naudota. Dažniausiai ta kalba bu…
9833 msgstr "Dažniausiai pasitaikančios pavardės"
9869 msgstr "Dažniausiai žiūrimi puslapiai"
14534 msgstr "Dažniausiai naudojami šeimos faktai, kurie bus rodomi šalia pilno sąrašo ir gali būti pridė…
15577 msgstr "Dažniausias vardas"
15583 msgstr "Dažniausiai vartojami vardai"
15588 msgstr "Dažniausia pavardė"
[all …]
|
| /webtrees/resources/lang/it/ |
| H A D | messages.po | 21664 …Da:» delle email create automaticamente da webtrees.<br><br>webtrees può creare automaticame…
|
| /webtrees/resources/lang/de/ |
| H A D | messages.po | 7770 …nnen die Tage um Mitternacht. In anderen beginnen sie mit Sonnenuntergang. Da bei der Umsetzung di…
22876 …ht der Person mittels Symbol in Diagrammen gezeigt wird oder nicht.<br><br>Da das Geschlecht auch …
|
| /webtrees/resources/lang/ro/ |
| H A D | messages.po | 21789 #~ msgstr "Da"
|
| /webtrees/resources/lang/da/ |
| H A D | messages.po | 22743 …ing bestemmer om ikonet for personens køn skal vises på oversigter.<br><br>Da køn også indikeres a…
|
| /webtrees/resources/lang/es/ |
| H A D | messages.po | 21762 #~ msgstr "Da a los usuarios la opción de seleccionar su propio tema."
|