Lines Matching refs:mu
3898 msgstr "Pripojenie k databázovému serveru"
4148 msgstr "Vytvorte vlastnú schému"
5238 msgstr "Detaily o novom užívateľovi sa zašlú genealogickému kontaktu príslušného kontaktu."
8926 msgstr "muž"
10404 msgstr "Bez chrámu - ordinácia zaživa"
10769 msgstr "Najstarší muž"
13198 msgstr "Zobraziť iba mužov."
14423 …ď úplne (napr. /home/user_name/webtrees_data/) alebo relatívne k inštalačnému priečinku (napr. ../…
15050 msgstr "Toto je odkaz k vašemu vlastnému záznamu v rodokmeni. Ak to nie ste vy, kontaktujte adminis…
15274 msgstr "Tento text sa pripojí ku každému názvu stránky. Zobrazí sa v záložkách, v lište prehliadača…
15694 msgstr "Celkom mužov"
16133 …ate o založenie užívateľského účtu a aký je váš vzťah k rodokmeňu zobrazenému na tejto stránke. Ti…
16461 msgstr "Vitajte na tejto stránke venovanej genealogickému bádaniu"
16484 msgstr "Ak pridáte nového člena rodiny, bude mu pridané implicitné priezvisko. Toto priezvisko bude…
16492 …dený k osobe v rodokmeni a má rolu člena, editora alebo moderátora, môžete mu zabrániť v prístupe …
16630 …ebtrees je možné meniť pomocou „motívov“. Každý motív má iný štýl, rozloženie, farebnú schému atď."
16736 msgstr "Poslali ste nasledovnú správu jednému z užívateľov webtrees:"
16756 …aktiváciou užívateľského účtu. Nový užívateľ sa bude môcť prihlásiť až keď mu aktivujete jeho účet…
16772 msgstr "Najmladší muž"
20373 msgstr "Zobraziť schému"
21697 …i spamu alebo inému zneužití e-mailu, niektoré e-mailové systémy vyžadujú, aby pole «From:&r…
21709 #~ msgstr "Vložte alebo vyhľadajte ID osoby, rodiny alebo zdroja, ku ktorému má byť tento súbor méd…
22692 …brazujú iba odkazy na Poznámky a Zdroje, ktoré sú pripojené priamo k osobnému záznamu v databáze. …