History log of /webtrees/resources/lang/sv/messages.po (Results 26 – 50 of 110)
Revision Date Author Comments
# e2b49335 30-Aug-2022 Meliza Amity <meliza@amitys.com>

Translation: Swedish - 100.0% - 3771 of 3771 strings


# c8e67b9e 03-Aug-2022 Meliza Amity <meliza@amitys.com>

Translation: Swedish - 99.0% - 3734 of 3771 strings


# d64c51bc 27-Jul-2022 Greg Roach <greg@subaqua.co.uk>

Update PO files


# 3b9dfaa3 27-Jul-2022 Greg Roach <greg@subaqua.co.uk>

Update language strings


# ad4e3eda 10-Jul-2022 Fredrik Ekdahl <fekdahl@gmail.com>

Translation: Swedish - 99.3% - 3737 of 3762 strings


# a5aad981 05-Jun-2022 Greg Roach <greg@subaqua.co.uk>

Fix: #4442 - inconsistent link/title


# 58c781b3 21-May-2022 Greg Roach <greg@subaqua.co.uk>

Update language strings


# e5bc5749 18-May-2022 Fredrik Ekdahl <fekdahl@gmail.com>

Translation: Swedish - 99.8% - 3737 of 3746 strings


# 0630f605 03-May-2022 Greg Roach <greg@subaqua.co.uk>

Update translation strings


# 331acdbe 27-Apr-2022 Meliza Amity <meliza@amitys.com>

Translation: Swedish - 100.0% - 3741 of 3741 strings


# 877a2084 20-Apr-2022 Greg Roach <greg@subaqua.co.uk>

Update PO files


# 6bf0b73f 20-Apr-2022 Greg Roach <greg@subaqua.co.uk>

Update PO files


# d4af76c4 16-Apr-2022 Greg Roach <greg@subaqua.co.uk>

Prefer upper-case for AgeAtEvent. See #4308


# 8422f8e5 03-Apr-2022 Greg Roach <greg@subaqua.co.uk>

Update PO files


# 1d0e329a 03-Apr-2022 Greg Roach <greg@subaqua.co.uk>

Rebuild PO files


# bb668614 16-Mar-2022 Greg Roach <greg@subaqua.co.uk>

Update PO files


# 4566681e 21-Nov-2021 Greg Roach <greg@subaqua.co.uk>

Update translation


# 05437253 25-Oct-2021 Richard Bengtsson <62100687+chimaera66@users.noreply.github.com>

Funeral = Jordfästning, not Begravning (#4087)

Made an significant language change.
Begravning = the act of putting the person in the grave, burial.
Jordfästning = the cermony before the burial, f

Funeral = Jordfästning, not Begravning (#4087)

Made an significant language change.
Begravning = the act of putting the person in the grave, burial.
Jordfästning = the cermony before the burial, funeral

https://blogg.vett-och-etikett.com/begravning-vad-ar-skillnaderna-mellan-jordfastning-och-begravning/

show more ...


# d29f0986 20-Aug-2021 Meliza Amity <meliza@amitys.com>

Translation: Swedish - 100.0% - 3718 of 3718 strings


# d446377e 18-Aug-2021 Greg Roach <greg@subaqua.co.uk>

Remove HTML from text


# 5614afbb 16-Aug-2021 Meliza Amity <meliza@amitys.com>

Translation: Swedish - 100.0% - 3717 of 3717 strings


# 110955ce 27-Jul-2021 Greg Roach <greg@subaqua.co.uk>

Prefer lower case for buttons


# b52a415d 27-Jul-2021 Greg Roach <greg@subaqua.co.uk>

Fix: #3920 - hide/show password text is not translated


# c0c32a5a 23-Jul-2021 Greg Roach <greg@subaqua.co.uk>

Fix: #3961 - Kiev is Kyiv


# 4aa3be6d 03-Jul-2021 Fredrik Ekdahl <fekdahl@gmail.com>

Translation: Swedish - 98.1% - 3663 of 3734 strings


12345