mpu401: Move to the "midi" drivers directory.

For now it remains in the "generic" directory in the package.