xref: /webtrees/resources/views/help/hebrew.phtml (revision dae8440ab1203b4eb5e333de33e187c1dfc5b759)
1<?php use Fisharebest\Webtrees\I18N; ?>
2
3<p>
4    <?= I18N::translate('In many cultures it is customary to have a traditional name spelled in the traditional characters and also a romanized version of the name as it would be spelled or pronounced in languages based on the Latin alphabet, such as English.<br><br>If you prefer to use the Latin alphabet to enter the name in the standard name fields, then you can use this field to enter the same name in the non-Latin alphabet such as Greek, Hebrew, Russian, Arabic, or Chinese. Both versions of the name will appear in lists and charts.<br><br>Although this field is labeled “Hebrew”, it is not restricted to containing only Hebrew characters.') ?>
5</p>
6