11 bokmål, norwegian; norwegian bokmål x.vnd.OBOS-Inspector 2075781936 2User Translators ActiveTranslatorsWindow Brukeroversettere 3No image available to save. ImageWindow Ikke noe bilde å lagre 4Sorry, unable to write the image file. ImageView Beklager, klarer ikke skrive bildefilen 5Number of Documents: %1\n\nTranslator Used:\nName: %2\nInfo: %3\nVersion: %4\n ImageView Antall dokumenter: %1\n\nOversetter Brukt:\nNavn: %2\nInfo: %3\nVersjon: %4\n 6\nType: '%1' (%2)\nGroup: '%3' (%4)\nQuality: %5\nCapability: %6\nMIME Type: %7\nName: %8\n ImageView \nType: '%1' (%2)\nGruppe: '%3' (%4)\nKvalitet: %5\nKapasitet: %6\nMIME-type: %7\nNavn: %8\n 7Bummer ImageWindow Synd 8Last Page ImageWindow Siste side 9\nInput Formats: ImageView \nInndataformater 10Sorry, unable to load the image. ImageView Beklager, kunne ikke laste bilde 11Info Win InspectorApp This is a quite narrow info window and title 'Info Win' is therefore shortened. Infovindu 12Active Translators InspectorApp Aktive oversettere 13Image: %1\nColor Space: %2 (%3)\nDimensions: %4 x %5\nBytes per Row: %6\nTotal Bytes: %7\n\nIdentify Info:\nID String: %8\nMIME Type: %9\nType: '%10' (%11)\nTranslator ID: %12\nGroup: '%13' (%14)\nQuality: %15\nCapability: %16\n\nExtension Info:\n ImageView Image: %1\nColor Space: %2 (%3)\nDimensjoner: %4 x %5\nByte per rad: %6\n Byte totalt: %7\n\nIdentify Info:\nID-streng: %8\nMIME-type: %9\nType: '%10' (%11)\nOversetter-ID: %12\nGruppe: '%13' (%14)\nKvalitet: %15\nKapasitet: %16\n\nExtension Info:\n 14\nOutput Formats: ImageView \nUtdataformater 15Save feature not implemented yet. ImageWindow Lagre-funksjonen er ikke implementert ennå. 16First Page ImageWindow Første side 17Next Page ImageWindow Neste side 18Open... ImageWindow Åpne... 19\nTranslator Used:\nName: %1\nInfo: %2\nVersion: %3\n ImageView \nOversetter brukt:\nNavn: %1\nInfo: %2\nVersjon: %3\n 20Save... ImageWindow Lagre... 21Info ImageWindow Info 22OK ImageWindow OK 23Window ImageWindow Vindu 24Quit ImageWindow Avslutt 25Selected Document: %1\n\nTranslator Used:\nName: %2\nInfo: %3\nVersion: %4\n ImageView Valgt dokument: %1\n\nOversetter brukt:\nNavn: %2\nInfo: %3\nVersjon: %4\n 26Active Translators ImageWindow Aktive oversettere 27View ImageWindow Vis 28Previous Page ImageWindow Forrige side 29OK ImageView OK 30System Translators ActiveTranslatorsWindow Systemoversettere 31Unknown ImageView Ukjent 32File ImageWindow Fil 33