11 italian x.vnd.OBOS-Inspector 2075781936 2Active Translators ImageWindow Translator attivi 3Active Translators InspectorApp Translator attivi 4Bummer ImageWindow Errore 5File ImageWindow File 6First Page ImageWindow Prima pagina 7Image: %1\nColor Space: %2 (%3)\nDimensions: %4 x %5\nBytes per Row: %6\nTotal Bytes: %7\n\nIdentify Info:\nID String: %8\nMIME Type: %9\nType: '%10' (%11)\nTranslator ID: %12\nGroup: '%13' (%14)\nQuality: %15\nCapability: %16\n\nExtension Info:\n ImageView Immagine: %1\nModello colore: %2 (%3)\nDimensioni: %4 x %5\nByte per riga: %6\nByte totali: %7\n\nInformazioni di identificazione:\nID Stringa: %8\nMIME Type: %9\nTipo: '%10' (%11)\nTranslator ID: %12\nGruppo: '%13' (%14)\nQualità: %15\nCapacità: %16\n\nInformazione estensione:\n 8Info ImageWindow Informazione 9Info Win InspectorApp This is a quite narrow info window and title 'Info Win' is therefore shortened. Info 10Last Page ImageWindow Ultima pagina 11Next Page ImageWindow Prossima pagina 12No image available to save. ImageWindow Nessuna immagine disponibile da salvare 13Number of Documents: %1\n\nTranslator Used:\nName: %2\nInfo: %3\nVersion: %4\n ImageView Numero di documenti:%1\n\nTranslator Used:\nNome: %2\nInfo: %3\nVersione: %4\n 14OK ImageView OK 15OK ImageWindow OK 16Open... ImageWindow Apri... 17Previous Page ImageWindow Pagina precedente 18Quit ImageWindow Esci 19Save feature not implemented yet. ImageWindow La funzionalità di salvataggio non è ancora implementata 20Save... ImageWindow Salva 21Selected Document: %1\n\nTranslator Used:\nName: %2\nInfo: %3\nVersion: %4\n ImageView Documento selezionato: %1\n\nTranslator Usato:\nNome: %2\nInformazione: %3\nVersione: %4\n 22Sorry, unable to load the image. ImageView Spiacenti, impossibile caricare l'immagine 23Sorry, unable to write the image file. ImageView Spiacenti, impossibile scrivere il file immagine. 24System Translators ActiveTranslatorsWindow Translator di sistema 25Unknown ImageView Sconosciuto 26User Translators ActiveTranslatorsWindow Translator dell'utente 27View ImageWindow Visualizza 28Window ImageWindow Window 29\nInput Formats: ImageView \nFormati di input: 30\nOutput Formats: ImageView \nFormati in uscita: 31\nTranslator Used:\nName: %1\nInfo: %2\nVersion: %3\n ImageView \nTranslatorUsato:\nNome: %1\nInformazione: %2\nVersione: %3\n 32\nType: '%1' (%2)\nGroup: '%3' (%4)\nQuality: %5\nCapability: %6\nMIME Type: %7\nName: %8\n ImageView \nTipo: '%1' (%2)\nGruppo: '%3' (%4)\nQualità: %5\nCapacità: %6\nMIME Type: %7\nNome: %8\n 33