xref: /haiku/data/catalogs/tests/servers/app/playground/pt_BR.catkeys (revision 25a7b01d15612846f332751841da3579db313082)
1*ee5f683bSNiels Sascha Reedijk1	portuguese (brazil)	x-vnd.Haiku-Playground	1375574837
2d5ef3d86SNiels Sascha ReedijkLine	Playground		Linha
3d5ef3d86SNiels Sascha ReedijkFill	Playground		Preencher
4d5ef3d86SNiels Sascha ReedijkOver	Playground		Sobre
5d5ef3d86SNiels Sascha ReedijkQuit	Playground		Sair
6d5ef3d86SNiels Sascha ReedijkRect	Playground		Retângulo
7d5ef3d86SNiels Sascha ReedijkSelect	Playground		Selecionar
8d5ef3d86SNiels Sascha ReedijkClick and drag to draw an object	Playground		Clique e arraste para desenhar um objeto
9d5ef3d86SNiels Sascha ReedijkControls	Playground		Controles
10d5ef3d86SNiels Sascha ReedijkRound rect	Playground		Retângulo de cantos arredondados
11d5ef3d86SNiels Sascha ReedijkAlpha:	Playground		Alfa:
12d5ef3d86SNiels Sascha ReedijkMode:	Playground		Modo:
13d5ef3d86SNiels Sascha ReedijkSubmenu	Playground		Submenu
14d5ef3d86SNiels Sascha ReedijkCopy	Playground		Copiar
15d5ef3d86SNiels Sascha ReedijkCancel	Playground		Cancelar
16d5ef3d86SNiels Sascha ReedijkClear	Playground		Limpar
17d5ef3d86SNiels Sascha ReedijkMin	Playground		Mínimo
18d5ef3d86SNiels Sascha ReedijkBlend	Playground		Fundir
19d5ef3d86SNiels Sascha ReedijkInvert	Playground		Inverter
20d5ef3d86SNiels Sascha ReedijkClear all drawing objects?	Playground		Limpar todos os objetos desenhados?
21d5ef3d86SNiels Sascha ReedijkWidth:	Playground		Largura:
22d5ef3d86SNiels Sascha ReedijkAlpha	Playground		Alfa
23d5ef3d86SNiels Sascha ReedijkNew object	Playground		Novo objeto
24d5ef3d86SNiels Sascha ReedijkTest	Playground		Teste
25d5ef3d86SNiels Sascha ReedijkMax	Playground		Máximo
26d5ef3d86SNiels Sascha ReedijkAdd	Playground		Adicionar
27d5ef3d86SNiels Sascha ReedijkPlayground	System name		Playground
28d5ef3d86SNiels Sascha ReedijkErase	Playground		Apagar
29d5ef3d86SNiels Sascha ReedijkFile	Playground		Arquivo
30d5ef3d86SNiels Sascha ReedijkSubtract	Playground		Subtrair
31d5ef3d86SNiels Sascha Reedijk<pick>	Playground		<escolher>
32d5ef3d86SNiels Sascha ReedijkEllipse	Playground		Elipse
33