1*993468ccSAutocomitter1 french x-vnd.Haiku-ChartDemo 446404305 27753c382SNiels Sascha Reedijk(high) 100% ChartWindow (haute) 100% 321c0a952SNiels Sascha ReedijkSpiral ChartWindow Spirale 4dbdb78c3SAutocomitterOrange ChartWindow Orange 521c0a952SNiels Sascha ReedijkDisplay: ChartWindow Affichage : 6dbdb78c3SAutocomitterPink ChartWindow Rose 721c0a952SNiels Sascha ReedijkAnimation: ChartWindow Animation : 87753c382SNiels Sascha ReedijkAuto demo ChartWindow Démo automatique 9*993468ccSAutocomitter 0.6 f/s (logarithmic scale) ChartWindow 0.6 i/s (échelle logarithmique) 1002085594SNiels Sascha ReedijkRed ChartWindow Rouge 1102085594SNiels Sascha ReedijkNone ChartWindow Aucun 12*993468ccSAutocomitter600.0 f/s ChartWindow 600.0 i/s 13dbdb78c3SAutocomitterFast motion ChartWindow Mouvement rapide 14dbdb78c3SAutocomitterSpecial ChartWindow Spécial 15dbdb78c3SAutocomitterWhite ChartWindow Blanc 16dbdb78c3SAutocomitterStar density ChartWindow Densité d’étoiles 17dbdb78c3SAutocomitterChaos ChartWindow Chaos 18dbdb78c3SAutocomitterAmas ChartWindow Amas 19dbdb78c3SAutocomitterYellow ChartWindow Jaune 20dbdb78c3SAutocomitterFrames/s ChartWindow Images/s 21dbdb78c3SAutocomitterCPU load ChartWindow Charge CPU 22dbdb78c3SAutocomitterGreen ChartWindow Vert 23dbdb78c3SAutocomitterColors ChartWindow Couleurs 24dbdb78c3SAutocomitterRefresh rate ChartWindow Fréquence de rafraîchissement 25dbdb78c3SAutocomitterFull screen ChartWindow Plein écran 26dbdb78c3SAutocomitterStatus ChartWindow État 27dbdb78c3SAutocomitterOff ChartWindow Arrêt 2821c0a952SNiels Sascha ReedijkBattle ChartWindow Bataille 29dbdb78c3SAutocomitterBlue ChartWindow Bleu 30dbdb78c3SAutocomitterSlow rotation ChartWindow Rotation lente 31dbdb78c3SAutocomitterNovas ChartWindow Novas 32dbdb78c3SAutocomitterSlow motion ChartWindow Mouvement lent 33dbdb78c3SAutocomitterComet ChartWindow Comète 34dbdb78c3SAutocomitter2 threads ChartWindow 2 tâches 35dbdb78c3SAutocomitterDrawBitmap ChartWindow DrawBitmap 36dbdb78c3SAutocomitterLineArray ChartWindow TableauDeLigne 37dbdb78c3SAutocomitter 5% (low) ChartWindow 5% (lent) 38dbdb78c3SAutocomitterDirectWindow ChartWindow DirectWindow 39dbdb78c3SAutocomitterFree motion ChartWindow Mouvement libre 40dbdb78c3SAutocomitterSpace color ChartWindow Espace de couleur 41dbdb78c3SAutocomitterChart System name Graphique 4202085594SNiels Sascha ReedijkSpace: ChartWindow Espace : 43