xref: /haiku/data/catalogs/tests/kits/game/chart/es.catkeys (revision 6b427174c54aa2fb9cab18e79d0ec4396c373c47)
1*6b427174SAutocomitter1	spanish; castilian	x-vnd.Haiku-ChartDemo	446404305
216ad1514SAutocomitter(high) 100% 	ChartWindow		(alto) 100 %
31f4afc12SautonielxSpiral	ChartWindow		Espiral
4dbdb78c3SAutocomitterOrange	ChartWindow		Naranja
51f4afc12SautonielxDisplay:	ChartWindow		Pantalla:
6dbdb78c3SAutocomitterPink	ChartWindow		Rosa
71f4afc12SautonielxAnimation:	ChartWindow		Animación
81f4afc12SautonielxAuto demo	ChartWindow		Demostración automática
9*6b427174SAutocomitter 0.6 f/s  (logarithmic scale)	ChartWindow		 0,6 f/s  (escala logarítmica)
101f4afc12SautonielxRed	ChartWindow		Rojo
111f4afc12SautonielxNone	ChartWindow		Ninguno
12dbdb78c3SAutocomitter600.0 f/s	ChartWindow		600,0 f/s
13dbdb78c3SAutocomitterFast motion	ChartWindow		Movimiento rápido
14dbdb78c3SAutocomitterSpecial	ChartWindow		Especial
15dbdb78c3SAutocomitterWhite	ChartWindow		Blanco
16dbdb78c3SAutocomitterStar density	ChartWindow		Densidad de estrellas
17dbdb78c3SAutocomitterChaos	ChartWindow		Chaos
18dbdb78c3SAutocomitterAmas	ChartWindow		Amas
19dbdb78c3SAutocomitterYellow	ChartWindow		Amarillo
20dbdb78c3SAutocomitterFrames/s	ChartWindow		Cuadros por segundo
21dbdb78c3SAutocomitterCPU load	ChartWindow		Carga de UCP
22dbdb78c3SAutocomitterGreen	ChartWindow		Verde
23dbdb78c3SAutocomitterColors	ChartWindow		Colores
24dbdb78c3SAutocomitterRefresh rate	ChartWindow		Frecuencia de actualización
25dbdb78c3SAutocomitterFull screen	ChartWindow		Pantalla completa
26dbdb78c3SAutocomitterStatus	ChartWindow		Estado
27dbdb78c3SAutocomitterOff	ChartWindow		Apagado
281f4afc12SautonielxBattle	ChartWindow		Batalla
29dbdb78c3SAutocomitterBlue	ChartWindow		Azul
30dbdb78c3SAutocomitterSlow rotation	ChartWindow		Rotación lenta
31dbdb78c3SAutocomitterNovas	ChartWindow		Novas
32dbdb78c3SAutocomitterSlow motion	ChartWindow		Movimiento lento
33dbdb78c3SAutocomitterComet	ChartWindow		Cometa
34dbdb78c3SAutocomitter2 threads	ChartWindow		2 hilos
35dbdb78c3SAutocomitterDrawBitmap	ChartWindow		Dibujar mapa de bits
36dbdb78c3SAutocomitterLineArray	ChartWindow		LineArray
37dbdb78c3SAutocomitter 5% (low)	ChartWindow		 5 % (bajo)
38dbdb78c3SAutocomitterDirectWindow	ChartWindow		Ventana directa
39dbdb78c3SAutocomitterFree motion	ChartWindow		Movimiento libre
40dbdb78c3SAutocomitterSpace color	ChartWindow		Color de espacio
41dbdb78c3SAutocomitterChart	System name		Tabla
421f4afc12SautonielxSpace:	ChartWindow		Espacio:
43