11 thai x-vnd.haiku-registrar 2599857937 2Cancel ShutdownProcess ยกเลิก 3OK ShutdownProcess ตกลง 4Do you really want to shut down the system? ShutdownProcess คุณต้องการปิดระบบหรือไม่? 5Shutdown status ShutdownProcess สถานะการปิดเครื่อง 6Shut down ShutdownProcess ปิดเครื่อง 7The application \"%appName%\" might be blocked on a modal panel. ShutdownProcess แอปพลิเคชัน \"%appName%\" อาจถูกบล็อกบนแผงควบคุม modal 8System is shut down ShutdownProcess ระบบปิดตัวลง 9Restart system ShutdownProcess รีสตาร์ทระบบ 10Application \"%appName%\" has aborted the shutdown process. ShutdownProcess แอปพลิเคชัน \"%appName%\" ได้ยกเลิกกระบวนการปิดระบบ 11Asking background applications to quit. ShutdownProcess การขอแอปพลิเคชันพื้นหลังให้ปิด 12Do you really want to restart the system? ShutdownProcess คุณต้องการเริ่มระบบใหม่หรือไม่? 13Restart ShutdownProcess รีสตาร์ท 14It's now safe to turn off the computer. ShutdownProcess ตอนนี้ปลอดภัยแล้วที่จะปิดคอมพิวเตอร์ 15Asking other processes to quit. ShutdownProcess การขอให้กระบวนการอื่นเลิก 16Cancel shutdown ShutdownProcess ยกเลิกการปิดระบบ 17Restarting… ShutdownProcess กำลังรีสตาร์ท 18%action%? ShutdownProcess %action%? 19Tidying things up a bit. ShutdownProcess จัดเก็บสิ่งต่าง ๆ เล็กน้อย 20Kill application ShutdownProcess ปิดแอปพลิเคชัน 21Shutdown aborted ShutdownProcess การปิดระบบถูกยกเลิก 22Shutting down… ShutdownProcess กำลังปิดตัวลง 23Asking \"%appName%\" to quit. ShutdownProcess กำลังขอ \"%appName%\" เพื่อออก 24