1ea1235e6Sautonielx1 ukrainian x-vnd.Be-PSRV 1222926379 2d58a7e12SNiels Sascha ReedijkUndefined ConfigWindow Невизначений 3c4ff96eaSSiarzhuk ZharskiReturn the number of available transports PrintServerApp Scripting Повернути число доступних транспортів 4d58a7e12SNiels Sascha ReedijkReturn the number of available printers PrintServerApp Scripting Повернути число доступних принтерів 51757f197SAutocomitterGet currently available ports/devices Transport Scripting Отримати доступні порти/пристрої 61757f197SAutocomitterRetrieve or select the active printer PrintServerApp Scripting Отримати або вибрати активний принтер 7e31459a1SautonielxCancel PrintServerApp Скасувати 81757f197SAutocomitterRetrieve a specific printer PrintServerApp Scripting Отримати визначений принтер 9*ef761f9fSAutocomitterPage %1 to %2 ConfigWindow Сторінка %1 до %2 10af3dceb2SAutocomitterGet name of the printer add-on used for this printer Printer Scripting Отримати назву доповнення, що працює з цим принтером. 119b85c1dcSautonielxB5 (JIS) ConfigWindow JIS P0138 B5, a Japanese paper size B5 (JIS) 12adcf5b05SAutocomitterOK ConfigWindow ОК 13e31459a1SautonielxCancel ConfigWindow Скасувати 14d58a7e12SNiels Sascha ReedijkPrinter server ConfigWindow Принт-сервер 15*ef761f9fSAutocomitterPage %1 to %2, %3 copies ConfigWindow Сторінка %1 до %2, %3 копій 161757f197SAutocomitterA printer with that name already exists, but its driver could not be found! Replace? PrintServerApp Принтер з таким ім'ям уже існує, але його драйвер не вдалося знайти! Замінити? 17d58a7e12SNiels Sascha ReedijkYes PrintServerApp Так 18adcf5b05SAutocomitterLedger ConfigWindow ANSI B (ledger), a North American paper size ANSI B (ledger) 19adcf5b05SAutocomitterWould you like to set one up now? PrintServerApp Бажаєте налаштувати його зараз? 20adcf5b05SAutocomitterPrint job setup: ConfigWindow Налаштування завдань друку: 21d58a7e12SNiels Sascha ReedijkA6 ConfigWindow ISO 216 paper size A6 22d58a7e12SNiels Sascha ReedijkPortrait ConfigWindow Портрет 23d58a7e12SNiels Sascha ReedijkAll pages ConfigWindow Всі сторінки 24adcf5b05SAutocomitterThere is no default printer set up. PrintServerApp Не вибрано принтер за замовчуванням. 25d58a7e12SNiels Sascha ReedijkB5 ConfigWindow ISO 216 paper size B5 26d58a7e12SNiels Sascha ReedijkA0 ConfigWindow ISO 216 paper size A0 27adcf5b05SAutocomitterLetter ConfigWindow ANSI A (letter), a North American paper size ANSI A (letter) 28d58a7e12SNiels Sascha ReedijkPrinter: ConfigWindow Принтер: 29d58a7e12SNiels Sascha ReedijkA2 ConfigWindow ISO 216 paper size A2 30c4ff96eaSSiarzhuk ZharskiSelect a printer ConfigWindow Вибрати принтер 31c4ff96eaSSiarzhuk ZharskiShow configuration window PrintServerApp Scripting Показати вікно конфігурації 32d58a7e12SNiels Sascha ReedijkA4 ConfigWindow ISO 216 paper size A4 33e31459a1SautonielxGet comments about this printer Printer Scripting Отримати опис цього принтера 341757f197SAutocomitterA printer with that name already exists, but it's not usable at all! Replace? PrintServerApp Принтер з таким ім'ям уже існує, але його взагалі неможливо використати! Замінити? 35d58a7e12SNiels Sascha ReedijkNo PrintServerApp Ні 36e31459a1SautonielxGet the transport configuration for this printer Printer Scripting Отримати конфігурацію транспорту цього принтера 37d58a7e12SNiels Sascha ReedijkLandscape ConfigWindow Альбом 38adcf5b05SAutocomitterLegal ConfigWindow A North American paper size (216 x 356 mm, or 8.5 x 14 in) Legal 39adcf5b05SAutocomitterThere are no printers set up. PrintServerApp Принтери не встановлені. 40af3dceb2SAutocomitterGet name of the transport add-on used for this printer Printer Scripting Отримати назву доповнення транспорту для цього принтера 41d58a7e12SNiels Sascha ReedijkAll pages, %1 copies ConfigWindow Всі сторінки, %1 копій 42e31459a1SautonielxDelete a specific printer PrintServerApp Scripting Видалити зазначений принтер 43d58a7e12SNiels Sascha ReedijkCreate a new printer PrintServerApp Scripting Створити новий принтер 44adcf5b05SAutocomitterOK PrintServerApp ОК 45e31459a1SautonielxPrint setup ConfigWindow Налаштування друку 46d58a7e12SNiels Sascha ReedijkA1 ConfigWindow ISO 216 paper size A1 47e31459a1SautonielxRetrieve a specific transport PrintServerApp Scripting Відновити зазначений транспорт 48adcf5b05SAutocomitterGet name of printer Printer Scripting Отримати назву принтеру 49d58a7e12SNiels Sascha ReedijkA3 ConfigWindow ISO 216 paper size A3 50e31459a1SautonielxGet name of transport Transport Scripting Отримати ім'я транспорту 51d58a7e12SNiels Sascha ReedijkA5 ConfigWindow ISO 216 paper size A5 521757f197SAutocomitterWould you like to make @ the default printer? PrintServerApp Бажаєте зробити @ принтером за замовчуванням? 53adcf5b05SAutocomitterTabloid ConfigWindow ANSI B (tabloid), a North American paper size ANSI B (tabloid) 54ef3798d6SAutocomitterPage setup ConfigWindow Налаштування сторінки 55e31459a1SautonielxPaper setup: ConfigWindow Налаштування паперу: 56