1*13cb3249SAutocomitter1 thai x-vnd.Be-PSRV 1222926379 2*13cb3249SAutocomitterUndefined ConfigWindow ไม่ได้กำหนดไว้ 3*13cb3249SAutocomitterReturn the number of available transports PrintServerApp Scripting ส่งคืนจำนวนการส่งที่มี 4*13cb3249SAutocomitterReturn the number of available printers PrintServerApp Scripting ส่งคืนจำนวนเครื่องพิมพ์ที่มี 5*13cb3249SAutocomitterGet currently available ports/devices Transport Scripting รับพอร์ต/อุปกรณ์ที่มีอยู่ในปัจจุบัน 6*13cb3249SAutocomitterRetrieve or select the active printer PrintServerApp Scripting ดึงข้อมูลหรือเลือกเครื่องพิมพ์ที่ใช้งานอยู่ 7*13cb3249SAutocomitterCancel PrintServerApp ยกเลิก 8*13cb3249SAutocomitterRetrieve a specific printer PrintServerApp Scripting รับเครื่องพิมพ์ที่เลือก 9*13cb3249SAutocomitterPage %1 to %2 ConfigWindow หน้า %1 ถึง %2 10*13cb3249SAutocomitterGet name of the printer add-on used for this printer Printer Scripting รับชื่อของเครื่องพิมพ์ที่เพิ่มเข้ามาใช้สำหรับเครื่องพิมพ์นี้ 11*13cb3249SAutocomitterB5 (JIS) ConfigWindow JIS P0138 B5, a Japanese paper size B5 (JIS) 12*13cb3249SAutocomitterOK ConfigWindow ตกลง 13*13cb3249SAutocomitterCancel ConfigWindow ยกเลิก 14*13cb3249SAutocomitterPrinter server ConfigWindow เซิร์ฟเวอร์เครื่องพิมพ์ 15*13cb3249SAutocomitterPage %1 to %2, %3 copies ConfigWindow หน้า %1 ถึง %2,%3 สำเนา 16*13cb3249SAutocomitterA printer with that name already exists, but its driver could not be found! Replace? PrintServerApp มีเครื่องพิมพ์ที่ใช้ชื่อนั้นแล้ว แต่ไม่พบไดรเวอร์! เปลี่ยนใหม่ไหม? 17*13cb3249SAutocomitterYes PrintServerApp ใช่ 18*13cb3249SAutocomitterLedger ConfigWindow ANSI B (ledger), a North American paper size บัญชีแยกประเภท 19*13cb3249SAutocomitterWould you like to set one up now? PrintServerApp คุณต้องการตั้งค่าตอนนี้หรือไม่? 20*13cb3249SAutocomitterPrint job setup: ConfigWindow การตั้งค่างานพิมพ์: 21*13cb3249SAutocomitterA6 ConfigWindow ISO 216 paper size A6 22*13cb3249SAutocomitterPortrait ConfigWindow แนวตั้ง 23*13cb3249SAutocomitterAll pages ConfigWindow ทุกหน้า 24*13cb3249SAutocomitterThere is no default printer set up. PrintServerApp ไม่มีการตั้งค่าเครื่องพิมพ์เริ่มต้น 25*13cb3249SAutocomitterB5 ConfigWindow ISO 216 paper size B5 26*13cb3249SAutocomitterA0 ConfigWindow ISO 216 paper size A0 27*13cb3249SAutocomitterLetter ConfigWindow ANSI A (letter), a North American paper size จดหมาย 28*13cb3249SAutocomitterPrinter: ConfigWindow เครื่องพิมพ์: 29*13cb3249SAutocomitterA2 ConfigWindow ISO 216 paper size A2 30*13cb3249SAutocomitterSelect a printer ConfigWindow เลือกเครื่องพิมพ์ 31*13cb3249SAutocomitterShow configuration window PrintServerApp Scripting แสดงหน้าต่างการกำหนดค่า 32*13cb3249SAutocomitterA4 ConfigWindow ISO 216 paper size A4 33*13cb3249SAutocomitterGet comments about this printer Printer Scripting รับรายงานเกี่ยวกับเครื่องพิมพ์นี้ 34*13cb3249SAutocomitterA printer with that name already exists, but it's not usable at all! Replace? PrintServerApp เครื่องพิมพ์ที่ใช้ชื่อนั้นมีอยู่แล้ว แต่ใช้งานไม่ได้เลย! เปลี่ยนใหม่ไหม? 35*13cb3249SAutocomitterNo PrintServerApp ไม่ 36*13cb3249SAutocomitterGet the transport configuration for this printer Printer Scripting รับการกำหนดค่าส่งสำหรับเครื่องพิมพ์นี้ 37*13cb3249SAutocomitterLandscape ConfigWindow แนวนอน 38*13cb3249SAutocomitterLegal ConfigWindow A North American paper size (216 x 356 mm, or 8.5 x 14 in) กฏหมาย 39*13cb3249SAutocomitterThere are no printers set up. PrintServerApp ไม่มีการตั้งค่าเครื่องพิมพ์ 40*13cb3249SAutocomitterGet name of the transport add-on used for this printer Printer Scripting รับชื่อของส่วนเสริมการส่งที่ใช้สำหรับเครื่องพิมพ์นี้ 41*13cb3249SAutocomitterAll pages, %1 copies ConfigWindow ทุกหน้า %1 สำเนา 42*13cb3249SAutocomitterDelete a specific printer PrintServerApp Scripting ลบเครื่องพิมพ์ที่เลือก 43*13cb3249SAutocomitterCreate a new printer PrintServerApp Scripting สร้างเครื่องพิมพ์ใหม่ 44*13cb3249SAutocomitterOK PrintServerApp ตกลง 45*13cb3249SAutocomitterPrint setup ConfigWindow ตั้งค่าเครื่องพิมพ์ 46*13cb3249SAutocomitterA1 ConfigWindow ISO 216 paper size A1 47*13cb3249SAutocomitterRetrieve a specific transport PrintServerApp Scripting ดึงข้อมูลการส่งที่เลือก 48*13cb3249SAutocomitterGet name of printer Printer Scripting รับชื่อเครื่องพิมพ์ 49*13cb3249SAutocomitterA3 ConfigWindow ISO 216 paper size A3 50*13cb3249SAutocomitterGet name of transport Transport Scripting รับชื่อของการส่ง 51*13cb3249SAutocomitterA5 ConfigWindow ISO 216 paper size A5 52*13cb3249SAutocomitterWould you like to make @ the default printer? PrintServerApp คุณต้องการสร้าง @ เป็นเครื่องพิมพ์เริ่มต้นหรือไม่? 53*13cb3249SAutocomitterTabloid ConfigWindow ANSI B (tabloid), a North American paper size Tabloid 54*13cb3249SAutocomitterPage setup ConfigWindow ตั้งค่าหน้า 55*13cb3249SAutocomitterPaper setup: ConfigWindow ตั้งค่ากระดาษ 56