xref: /haiku/data/catalogs/servers/print/ru.catkeys (revision 7a74a5df454197933bc6e80a542102362ee98703)
11	russian	x-vnd.Be-PSRV	3030536593
2Undefined	ConfigWindow		не определены
3Cancel	PrintServerApp		Отмена
4Page %1 to %2	ConfigWindow		Страница %1 из %2
5Page setup:	ConfigWindow		Настройки печати:
6OK	ConfigWindow		ОК
7Cancel	ConfigWindow		Отмена
8Page %1 to %2, %3 copies	ConfigWindow		Страница %1 из %2, копий: %3
9A printer with that name already exists, but its driver could not be found! Replace?	PrintServerApp		Принтер с таким же именем уже существует, но его драйвер не найден! Заменить?
10Yes	PrintServerApp		Да
11Would you like to set one up now?	PrintServerApp		Хотите настроить принтер сейчас?
12Portrait	ConfigWindow		Портрет
13All pages	ConfigWindow		Все страницы
14There is no default printer set up.	PrintServerApp		Не выбран принтер по умолчанию.
15Printer:	ConfigWindow		Принтер:
16Select a printer	ConfigWindow		Выберите принтер
17A printer with that name already exists, but it's not usable at all! Replace?	PrintServerApp		Принтер с таким же именем уже существует, но его нельзя использовать! Заменить?
18No	PrintServerApp		Нет
19Landscape	ConfigWindow		Альбом
20There are no printers set up.	PrintServerApp		Нет настроенных принтеров.
21All pages, %1 copies	ConfigWindow		Все страницы, копий: %1
22Create a new printer	PrintServerApp Scripting		Создать новый принтер
23OK	PrintServerApp		ОК
24Print setup	ConfigWindow		Настройка печати
25Would you like to make @ the default printer?	PrintServerApp		Вы хотите сделать @ принтером по умолчанию?
26Tabloid	ConfigWindow	ANSI B (tabloid), a North American paper size	Таблоид
27Page setup	ConfigWindow		Настройка печати
28Paper setup:	ConfigWindow		Параметры бумаги:
29