xref: /haiku/data/catalogs/servers/print/be.catkeys (revision 37c7d5d83a2372a6971e383411d5bacbeef0ebdc)
11	belarusian	x-vnd.Be-PSRV	2376709688
2Undefined	ConfigWindow		Нявызначаны
3A5	ConfigWindow		A5
4Cancel	PrintServerApp		Скасаваць
5copies	ConfigWindow		экзэмпляраў
6Legal	ConfigWindow		Legal
7A2	ConfigWindow		A2
8to	ConfigWindow		да
9Page setup:	ConfigWindow		Наладкі старонкі:
10OK	ConfigWindow		Так
11Cancel	ConfigWindow		Скасаваць
12Yes	PrintServerApp		Так
13Would you like to set one up now?	PrintServerApp		Жадаеце наладзіць яго зараз?
14Portrait	ConfigWindow		Партрэт
15All pages	ConfigWindow		Усе старонкі
16There is no default printer set up.	PrintServerApp		Прадвызначаная друкарка не прызначана.
17Tabloid	ConfigWindow		Tabloid
18There already exists a printer you are going to create, but it's driver could not be found! Replace?	PrintServerApp		Друкарка якую вы збіраецеся дадаць ужо існуе, але яе драйвер ня знойдзены! Замяніць раней дададзеную друкарку?
19A4	ConfigWindow		A4
20Printer:	ConfigWindow		Друкарка:
21Select a printer	ConfigWindow		Абраць друкарку
22A1	ConfigWindow		A1
23No	PrintServerApp		Не
24B5	ConfigWindow		B5
25Landscape	ConfigWindow		Пейзаж
26There are no printers set up.	PrintServerApp		Няма друкарак.
27Page	ConfigWindow		старонка
28Ledger	ConfigWindow		Ledger
29Letter	ConfigWindow		Letter
30There already exists a printer you are going to create, but it's not usable at all! Replace?	PrintServerApp		Друкарка якую вы збіраецеся дадаць ужо існуе, але яна наагул не прыдатная для карыстання! Замяніць раней дададзеную друкарку?
31A0	ConfigWindow		A0
32A6	ConfigWindow		A6
33A3	ConfigWindow		A3
34OK	PrintServerApp		Так
35Print setup	ConfigWindow		Наладкі друку
36Would you like to make @ the default printer?	PrintServerApp		Жадаеце зрабіць @ прадвызначанай друкаркай?
37Page setup	ConfigWindow		Налдакі старонкі
38Paper setup:	ConfigWindow		Налдкі паперы:
39