xref: /haiku/data/catalogs/servers/package/lt.catkeys (revision 3634f142352af2428aed187781fc9d75075e9140)
11	lithuanian	x-vnd.haiku-package_daemon	1440586681
2Package changes	PackageResult	Window title	Paketų pakeitimai
3uninstall package %s\n	PackageResult	Don't change '%s' variable	pašalinti paketą „%s“\n
4ignore problem for now	PackageProblem		kol kas problemos nepaisyti
5solution %d:	PackageProblem	Don't change the %d variable	%d-asis sprendimas:
6The following problems have been encountered. Please select a solution for each:	PackageProblem		Aptiktos sekančios problemos. Pasirinkite sprendimą kiekvienai jų:
7Apply changes	PackageResult		Pritaikyti pakeitimus
8Package daemon	PackageManager		Paketų tarnyba
9install package %s from repository %s\n	PackageResult	Don't change '%s' variables	įdiegti paketą „%s“ iš saugyklos „%s“\n
10The following additional package changes have to be made:	PackageResult		Reikia atlikti sekančius papildomus paketų pakeitimus:
11Warning	PackageManager		Įspėjimas
12Cancel	PackageProblem		Atsisakyti
13don't activate package %source%	PackageProblem	don't change '%source%	neaktyvinti paketo „%source%“
14Cancel	PackageResult		Atsisakyti
15Retry	PackageProblem		Kartoti bandymą
16Package problems	PackageProblem	Window title	Paketų problemos
17