xref: /haiku/data/catalogs/servers/package/ko.catkeys (revision e6bf67457ca409d72a469af77aad7b6d037fb24f)
1*e6bf6745SAutocomitter1	korean	x-vnd.haiku-package_daemon	1440586681
2*e6bf6745SAutocomitterPackage changes	PackageResult	Window title	패키지 변경
3*e6bf6745SAutocomitteruninstall package %s\n	PackageResult	Don't change '%s' variable	%s 패키지 삭제\n
4*e6bf6745SAutocomitterignore problem for now	PackageProblem		이번만 문제 무시
5*e6bf6745SAutocomittersolution %d:	PackageProblem	Don't change the %d variable	해결 방안 %d:
6*e6bf6745SAutocomitterThe following problems have been encountered. Please select a solution for each:	PackageProblem		다음과 같은 문제가 발생했습니다. 각각에 대해 해결책을 선택하십시오:
7*e6bf6745SAutocomitterApply changes	PackageResult		변경 사항 적용
8*e6bf6745SAutocomitterPackage daemon	PackageManager		패키지 데몬
9*e6bf6745SAutocomitterinstall package %s from repository %s\n	PackageResult	Don't change '%s' variables	%s 패키지를 저장소 %s에서 설치\n
10*e6bf6745SAutocomitterThe following additional package changes have to be made:	PackageResult		다음과 같은 추가 패키지 변경이 필요합니다:
11*e6bf6745SAutocomitterWarning	PackageManager		경고
12*e6bf6745SAutocomitterCancel	PackageProblem		취소
13*e6bf6745SAutocomitterdon't activate package %source%	PackageProblem	don't change '%source%	%source% 패키지를 활성화하지 마십시오
14*e6bf6745SAutocomitterCancel	PackageResult		취소
15*e6bf6745SAutocomitterRetry	PackageProblem		재시도
16*e6bf6745SAutocomitterPackage problems	PackageProblem	Window title	패키지 문제
17