11 portuguese (brazil) x-vnd.Be-POST 1091177030 2Fetching mail for %name Notifier Buscando correio para %name 3Check for mails only DeskbarView Apenas verificar correio 4Send pending mails DeskbarView Enviar correio pendente 5New Messages MailDaemon Novas Mensagens 6<no accounts> DeskbarView <nenhuma conta> 7%num new messages DeskbarView %num novas mensagens 8Mail status MailDaemon Status do correio 9Shutdown mail services DeskbarView Desligar serviços de correio 10%num new message DeskbarView %num nova mensagem 11Sending mail for %name Notifier Enviando correio para %name 12%num new messages. MailDaemon %num novas mensagens. 13%num new message. MailDaemon %num nova mensagem. 14Create new message… DeskbarView Criar nova mensagem… 15%num new message for %name\n MailDaemon %num nova mensagem para %name\n 16No new messages MailDaemon Sem novas mensagens 17Check for mail now DeskbarView Verificar correio agora 18No new messages DeskbarView Sem novas mensagens 19%num new messages for %name\n MailDaemon %num novas mensagens para %name\n 20Mail daemon status log MailDaemon Registro de status do daemon de correio 21Settings… DeskbarView Definições… 22No new messages. MailDaemon Sem novas mensagens. 23Mail status Notifier Status do correio 24