10217077bSautonielx1 english x-vnd.Haiku-VirtualMemory 2090796060 259cf63d7SNiels Sascha ReedijkRequested swap file size: SettingsWindow 建议交换分区大小： 359cf63d7SNiels Sascha ReedijkVirtualMemory System name 虚拟内存 459cf63d7SNiels Sascha ReedijkOK VirtualMemoryApp 确定 5*c383ef32SAutocomitterUse volume: SettingsWindow 已用磁卷： 6*c383ef32SAutocomitterTurn off SettingsWindow 关闭 759cf63d7SNiels Sascha ReedijkChanges will take effect upon reboot. SettingsWindow 重启之后，更改将会生效！ 8*c383ef32SAutocomitterRevert SettingsWindow 取消 9*c383ef32SAutocomitterKeep enabled SettingsWindow 保持启用 10*c383ef32SAutocomitterThe settings specified in the settings file are invalid. You can load the defaults or quit. SettingsWindow 配置文件中置顶的设置无效。您可以载入默认设置或者退出。 1159cf63d7SNiels Sascha ReedijkVirtualMemory\n\twritten by Axel Dörfler\n\tCopyright 2005, Haiku.\n VirtualMemoryApp 虚拟内存\n\t由 Axel Dörfler 编写\n\t 版权所有 2005 Haiku Inc.\n 1259cf63d7SNiels Sascha ReedijkThe volume specified in the settings file could not be found. You can use the boot volume or quit. SettingsWindow 未发现配置文件中指定的卷。您可以使用引导卷或者退出。 13*c383ef32SAutocomitterCurrent Swap: SettingsWindow 目前交换分区： 14*c383ef32SAutocomitterLoad defaults SettingsWindow 载入默认设置 15*c383ef32SAutocomitterUse boot volume SettingsWindow 使用引导卷 16*c383ef32SAutocomitterAutomatic swap management SettingsWindow 自动管理交换分区 17*c383ef32SAutocomitterDefaults SettingsWindow 默认 18*c383ef32SAutocomitterQuit SettingsWindow 退出 19*c383ef32SAutocomitterDisabling virtual memory will have unwanted effects on system stability once the memory is used up.\nVirtual memory does not affect system performance until this point is reached.\n\nAre you really sure you want to turn it off? SettingsWindow 当物理内存不足时，禁用虚拟内存，会影响系统的稳定性。\n除非物理内存已用完，使用虚拟内存不会对您的系统性能造成任何影响。\n\n您确定禁用虚拟内存吗？ 2059cf63d7SNiels Sascha ReedijkEnable virtual memory SettingsWindow 启用虚拟内存 21