1*d6bc0fdbSAutocomitter1 dutch; flemish x-vnd.Haiku-VirtualMemory 2090796060 259cf63d7SNiels Sascha ReedijkQuit SettingsWindow Afsluiten 3*d6bc0fdbSAutocomitterAutomatic swap management SettingsWindow Het wisselbestand automatisch beheren 4c477916fSJonas SundströmTurn off SettingsWindow Zet uit 56285debaSAutomatic CommitterDisabling virtual memory will have unwanted effects on system stability once the memory is used up.\nVirtual memory does not affect system performance until this point is reached.\n\nAre you really sure you want to turn it off? SettingsWindow Uitzetten van het virtueel geheugen zal ongewenste effecten hebben op de stabiliteit van het systeem zodra het geheugen is verbruikt.\nHet virtueel geheugen tast de systeemprestatie niet aan totdat dit punt is bereikt.\n\nBent u volkomen zeker dat u het wilt uitzetten? 620db27baSNiels Sascha ReedijkRequested swap file size: SettingsWindow Gewenste grootte wisselbestand: 759cf63d7SNiels Sascha ReedijkThe settings specified in the settings file are invalid. You can load the defaults or quit. SettingsWindow De instellingen in het instellingenbestand zijn ongeldig. U kan de standaardinstellingen laden of afsluiten. 820db27baSNiels Sascha ReedijkDefaults SettingsWindow Standaardwaarden 9*d6bc0fdbSAutocomitterCurrent Swap: SettingsWindow Huidig wisselbestand: 10c477916fSJonas SundströmUse volume: SettingsWindow Gebruik gegevensdrager: 1120db27baSNiels Sascha ReedijkKeep enabled SettingsWindow Toegepast houden 1220db27baSNiels Sascha ReedijkRevert SettingsWindow Herstellen 1387ab70a3SNiels Sascha ReedijkVirtualMemory System name VirtualMemory 1459cf63d7SNiels Sascha ReedijkUse boot volume SettingsWindow Gebruik opstartvolume 1559cf63d7SNiels Sascha ReedijkLoad defaults SettingsWindow Standaardwaarden laden 1620db27baSNiels Sascha ReedijkOK VirtualMemoryApp Oké 17*d6bc0fdbSAutocomitterChanges will take effect upon reboot. SettingsWindow Veranderingen zullen worden toegepast na een herstart! 18c477916fSJonas SundströmVirtualMemory\n\twritten by Axel Dörfler\n\tCopyright 2005, Haiku.\n VirtualMemoryApp VirtueelGeheugen\n\tdoor Axel Dörfler\n\tCopyright 2005, Haiku.\n 1959cf63d7SNiels Sascha ReedijkThe volume specified in the settings file could not be found. You can use the boot volume or quit. SettingsWindow Het volume waarnaar het instellingenbestand verwijst kan niet gevonden worden. U kan het opstartvolume gebruiken of afsluiten. 2020db27baSNiels Sascha ReedijkEnable virtual memory SettingsWindow Virtueel geheugen toepassen 21