xref: /haiku/data/catalogs/preferences/time/ko.catkeys (revision d02879c1859162b97165f6380bb6d0b82263bd72)
11	korean	x-vnd.Haiku-Time	1277298809
2GMT (UNIX compatible)	Time		그리니치 표준시(UNIX 호환)
3OK	Time		확인
4Asia	Time		아시아
5\nNow: 	Time		\n지금:
6Africa	Time		아프리카
7Stop	Time		정지
8Australia	Time		오스트레일리아
9Preview time:	Time		이전 시간:
10Synchronize	Time		동기화
11Revert	Time		되돌리기
12Pacific	Time		태평양
13Add	Time		더하기
14Date and time	Time		날짜와 시간
15about	Time		정보
16Local time (Windows compatible)	Time		지역 시간 (윈도우즈 호환)
17Message receiving failed	Time		메세지 응답 실패함
18Set time zone	Time		시간대 설정
19Waiting for answer failed	Time		답변 대기중에 실패함
20Hardware clock set to:	Time		하드웨어 시간  설정:
21The following error occured while synchronizing:r\n%s	Time		동기화 중에 다음 에러가 발생했음:r\n%s
22Europe	Time		유럽
23Remove	Time		지우기
24Time	Time		시간
25Indian	Time		인도
26Sending request failed	Time		응답 보내는 중에 실패함
27Arctic	Time		북극
28Time	System name		시간
29America	Time		미국
30Synchronize at boot	Time		부트시 동기화
31Received invalid time	Time		올바르지 않은 시간이 응답됨
32Antarctica	Time		남극
33The following error occured while synchronizing:r\n%s: %s	Time		동기화 중에 다음 에러가 발생했음:r\n%s: %s
34<Other>	Time		<다른...>
35Current time:	Time		현재 시간:
36Try all servers	Time		모든 서버 시도
37Time zone	Time		시간대
38Could not create socket	Time		소켓을 만들 수 없습니다
39Synchronize again	Time		다시 동기화
40Network time	Time		네트워크 시간
41Atlantic	Time		대서양
42