1*f6373f22SAutocomitter1 italian x-vnd.Haiku-Time 3879356774 2c383ef32SAutocomitterMessage receiving failed Time Ricezione del messaggio fallita 3e362d1ddSAutocomitterWaiting for answer failed Time Nessuna risposta pervenuta 4c383ef32SAutocomitterReceived invalid time Time È stato ricevuto un orario non valido 5c383ef32SAutocomitterSending request failed Time Invio di una richiesta fallita 6c383ef32SAutocomitterCould not create socket Time Non è stato possibile creare una socket 7*f6373f22SAutocomitterCould not resolve server address Time Impossibile risolvere l'indirizzo del server 8