xref: /haiku/data/catalogs/preferences/time/id.catkeys (revision 1f52c921e27aa442370e1bd4adc021acf2b78b64)
11	indonesian	x-vnd.Haiku-Time	3755504714
2OK	Time		OKE
3Message receiving failed	Time		Penerimaan pesan gagal
4Time & Date, written by:\n\n\tAndrew Edward McCall\n\tMike Berg\n\tJulun\n\tPhilippe Saint-Pierre\n\nCopyright 2004-2012, Haiku.	Time		Jam dan tanggal, ditulis oleh:\n\n\tAndrew Edward McCall\n\tMike Berg\n\tJulun\n\tPhilippe Saint-Pierre\n\nHak cipta 2004-2012, Haiku.
5Australia	Time		Australia
6America	Time		Amerika
7Reset to default server list	Time		Reset ke daftar server bawaan
8Could not resolve server address	Time		Tidak dapat menemukan alamat server
9Set time zone	Time		Set zona waktu
10The following error occured while synchronizing:r\n%s: %s	Time		Pesan kesalahan berikut muncul ketika singkronisasi:r\n%s: %s
11Waiting for answer failed	Time		Gagal menunggu jawaban
12<Other>	Time		<Other>
13Received invalid time	Time		Menerima jam yang salah
14Remove	Time		Lepas
15Synchronize again	Time		Sinkronkan lagi
16Asia	Time		Asia
17Try all servers	Time		Coba semua server
18Time	Time		Jam
19Current time:	Time		Waktu saat ini:
20The following error occured while synchronizing:r\n%s	Time		Kesalahan berikut muncul ketika proses singkronisasi:r\n%s
21Europe	Time		Eropa
22Show day of week	Time		Tampilkan nama hari dalam sepekan
23Local time (Windows compatible)	Time		Waktu lokal (kompatibel windows)
24Hardware clock set to:	Time		Jam hardware diset ke:
25Arctic	Time		Arktik
26Antarctica	Time		Antartika
27GMT (UNIX compatible)	Time		GMT (Kompatibel UNIX)
28Africa	Time		Afrika
29Stop	Time		Berhenti
30Time zone	Time		Zona waktu
31Clock	Time		Jam
32Network time	Time		Waktu jaringan
33Sending request failed	Time		Mengirim permintaan gagal
34Preview time:	Time		Pratilik waktu:
35\nNow: 	Time		\nSekarang:
36Could not create socket	Time		Tidak bisa membuat soket
37Pacific	Time		Pasifik
38Atlantic	Time		Atlantik
39Show clock in Deskbar	Time		Tampilkan jam di Deskbar
40Display time with seconds	Time		Tampilkan jam dengan detik
41Time	System name		Jam
42about	Time		tentang
43Show time zone	Time		Tampilkan zona waktu
44Synchronize at boot	Time		Sinkronisasi saat but
45Indian	Time		India
46Revert	Time		Pulihkan
47Date and time	Time		Hari dan jam
48Synchronize	Time		Singkronkan
49Add	Time		Tambah
50