11 russian x-vnd.Haiku-Shortcuts 3228410154 2OK ShortcutsWindow ОК 3Shortcuts wasn't able to save your keyset. ShortcutsWindow Не удалось сохранить список горячих клавиш. 4Cancel ShortcutsWindow Отмена 5Append KeySet… ShortcutsWindow Добавить список горячих клавиш… 6Key ShortcutsWindow Клавиша 7Open KeySet… ShortcutsWindow Открыть список горячих клавиш… 8Revert to saved ShortcutsWindow Вернуться к сохраненной версии 9(Choose application with file requester) ShortcutsWindow (Выбрать программу) 10Shortcuts was couldn't open your KeySet file! ShortcutsWindow Не удалось открыть список горячих клавиш! 11Save ShortcutsWindow Сохранить 12Remove selected shortcut ShortcutsWindow Удалить выделенную горячую клавишу 13Add new shortcut ShortcutsWindow Добавить горячую клавишу 14Save & apply ShortcutsWindow Применить 15Append ShortcutsWindow Совместить 16File ShortcutsWindow Файл 17Quit ShortcutsWindow Выход 18Don't save ShortcutsWindow Не сохранять 19Application ShortcutsWindow Приложение 20Save KeySet as… ShortcutsWindow Сохранить список как… 21Open ShortcutsWindow Открыть 22Really quit without saving your changes? ShortcutsWindow Сохранить изменения перед выходом? 23Shortcuts was unable to parse your KeySet file! ShortcutsWindow Не удалось прочитать файл списка горячих клавиш! 24Select ShortcutsWindow Выбрать 25Shortcuts was unable to save your KeySet file! ShortcutsWindow Не удалось сохранить ваш файл список горячих клавиш! 26Oh no ShortcutsWindow О нет 27Shortcuts System name Горячие клавиши 28