1174a5086SAutocomitter1 romanian x-vnd.Haiku-Shortcuts 3834857117 2*abba7157SNiels Sascha Reedijk*MouseUp ShortcutsWindow *MouseUp 33005f9dfSNiels Sascha ReedijkApplication ShortcutsWindow Aplicație 4c383ef32SAutocomitterOption ShortcutsSpec Name for modifier on keyboard Opțiune 5*abba7157SNiels Sascha ReedijkSave changes before closing? ShortcutsWindow Salvați modificările înainte de a închide? 6c383ef32SAutocomitterRevert to saved ShortcutsWindow Revenire la salvat 7c383ef32SAutocomitterDon't save ShortcutsWindow Nu salva 8*abba7157SNiels Sascha Reedijk*MouseDown ShortcutsWindow *MouseDown 9*abba7157SNiels Sascha Reedijk*Beep ShortcutsWindow *Beep 10*abba7157SNiels Sascha ReedijkShortcuts wasn't able to save your keyset. ShortcutsWindow Shortcuts nu a putut să vă salveze setul de taste. 11c383ef32SAutocomitterSave ShortcutsWindow Salvează 12174a5086SAutocomitterEither ShortcutsSpec Oricare 133005f9dfSNiels Sascha ReedijkOh no ShortcutsWindow Oh nu 14c383ef32SAutocomitterKey ShortcutsWindow Tastă 15*abba7157SNiels Sascha Reedijk*SendMessage application/x-vnd.Be-TRAK 'Tfnd' ShortcutsWindow *SendMessage application/x-vnd.Be-TRAK 'Tfnd' 16*abba7157SNiels Sascha ReedijkSelect ShortcutsWindow Selectați 17*abba7157SNiels Sascha ReedijkShortcuts System name Shortcuts 18*abba7157SNiels Sascha ReedijkQuit ShortcutsWindow Ieșire 19*abba7157SNiels Sascha Reedijk(Choose application with file requester) ShortcutsWindow (Selectați aplicația cu solicitantul de fișiere) 20c383ef32SAutocomitterCancel ShortcutsWindow Anulează 21*abba7157SNiels Sascha Reedijk*MoveMouse +20 +0 ShortcutsWindow *MoveMouse +20 +0 22c383ef32SAutocomitterControl ShortcutsSpec Name for modifier on keyboard Control 23174a5086SAutocomitterLeft ShortcutsSpec Stânga 24*abba7157SNiels Sascha ReedijkShortcuts was unable to parse your KeySet file! ShortcutsWindow Shortcuts nu a putut să vă parseze fișierul KeySet! 25*abba7157SNiels Sascha ReedijkShortcuts was unable to save your KeySet file! ShortcutsWindow Shortcuts nu a putut să vă salveze fișierul KeySet! 26*abba7157SNiels Sascha Reedijk*InsertString \"Your Text Here\" ShortcutsWindow *InsertString \„Textul aici\” 27c383ef32SAutocomitterRemove selected shortcut ShortcutsWindow Elimină scurtătura selectată 28*abba7157SNiels Sascha ReedijkError, NULL state description? ShortcutsSpec Eroare, descrierea stării este NULL? 29174a5086SAutocomitterAlt ShortcutsSpec Name for modifier on keyboard Alt 30*abba7157SNiels Sascha ReedijkShortcuts was couldn't open your KeySet file! ShortcutsWindow Shortcuts nu a putut să vă deschidă fișierul KeySet! 31*abba7157SNiels Sascha ReedijkSave & apply ShortcutsWindow Salvează și aplică 32c383ef32SAutocomitterOpen ShortcutsWindow Deschide 33c383ef32SAutocomitterAppend ShortcutsWindow Adaugă 34174a5086SAutocomitterBoth ShortcutsSpec Ambele 35*abba7157SNiels Sascha ReedijkSave KeySet as… ShortcutsWindow Salvare KeySet ca… 36c383ef32SAutocomitterAppend KeySet… ShortcutsWindow Adăugare KeySet… 37*abba7157SNiels Sascha Reedijk*MouseButton 1 ShortcutsWindow *MouseButton 1 38*abba7157SNiels Sascha Reedijk*Multi \"*MoveMouseTo 100% 0\" \"*MouseButton 1\" ShortcutsWindow *Multi \„*MoveMouseTo 100% 0\” \„*MouseButton 1\” 39174a5086SAutocomitterRight ShortcutsSpec Dreapta 40c383ef32SAutocomitterOK ShortcutsWindow OK 41*abba7157SNiels Sascha ReedijkAdd new shortcut ShortcutsWindow Adaugă o scurtătură nouă 42*abba7157SNiels Sascha Reedijk(None) ShortcutsSpec (Nespecificat) 43c383ef32SAutocomitterShift ShortcutsSpec Name for modifier on keyboard Shift 44*abba7157SNiels Sascha ReedijkOpen KeySet… ShortcutsWindow Deschidere KeySet… 45c383ef32SAutocomitterFile ShortcutsWindow Fișier 46*abba7157SNiels Sascha Reedijk*LaunchHandler text/html ShortcutsWindow *LaunchHandler text/html 47c383ef32SAutocomitter*MoveMouseTo 50% 50% ShortcutsWindow *MoveMouseTo 50% 50% 48