1*abba7157SNiels Sascha Reedijk1 portuguese (brazil) x-vnd.Haiku-Shortcuts 3834857117 259cf63d7SNiels Sascha Reedijk*MouseUp ShortcutsWindow *MouseUp 359cf63d7SNiels Sascha ReedijkApplication ShortcutsWindow Aplicativo 4*abba7157SNiels Sascha ReedijkOption ShortcutsSpec Name for modifier on keyboard Option 5c383ef32SAutocomitterSave changes before closing? ShortcutsWindow Salvar alterações antes de fechar? 6c383ef32SAutocomitterRevert to saved ShortcutsWindow Reverter para salvo 7c383ef32SAutocomitterDon't save ShortcutsWindow Não salvar 8c383ef32SAutocomitter*MouseDown ShortcutsWindow *Mouse para Baixo 959cf63d7SNiels Sascha Reedijk*Beep ShortcutsWindow *Alarme sonoro 10c383ef32SAutocomitterShortcuts wasn't able to save your keyset. ShortcutsWindow O Atalhos não pode salvar sua combinação de teclas 11c383ef32SAutocomitterSave ShortcutsWindow Salvar 12*abba7157SNiels Sascha ReedijkEither ShortcutsSpec Qualquer 1359cf63d7SNiels Sascha ReedijkOh no ShortcutsWindow Oh não! 14c383ef32SAutocomitterKey ShortcutsWindow Tecla 15c383ef32SAutocomitter*SendMessage application/x-vnd.Be-TRAK 'Tfnd' ShortcutsWindow *Enviar Mensagem application/x-vnd.Be-TRAK 'Tfnd' 16c383ef32SAutocomitterSelect ShortcutsWindow Selecionar 1759cf63d7SNiels Sascha ReedijkShortcuts System name Atalhos 18c383ef32SAutocomitterQuit ShortcutsWindow Sair 19c383ef32SAutocomitter(Choose application with file requester) ShortcutsWindow (Escolha um aplicativo que contenha um requerente de arquivo) 20c383ef32SAutocomitterCancel ShortcutsWindow Cancelar 21c383ef32SAutocomitter*MoveMouse +20 +0 ShortcutsWindow *Mover Mouse +20 +0 22c383ef32SAutocomitterControl ShortcutsSpec Name for modifier on keyboard Control 23*abba7157SNiels Sascha ReedijkLeft ShortcutsSpec Esquerda 24c383ef32SAutocomitterShortcuts was unable to parse your KeySet file! ShortcutsWindow O Atalhos não pode analisar seu arquivo de combinação de teclas! 25c383ef32SAutocomitterShortcuts was unable to save your KeySet file! ShortcutsWindow O Atalhos não pode salvar seu arquivo combinação de teclas! 26c383ef32SAutocomitter*InsertString \"Your Text Here\" ShortcutsWindow *InsertString \"Seu Texto Aqui\" 27c383ef32SAutocomitterRemove selected shortcut ShortcutsWindow Remover atalho selecionado 28c383ef32SAutocomitterError, NULL state description? ShortcutsSpec Erro, descrição de estado NULL? 29*abba7157SNiels Sascha ReedijkAlt ShortcutsSpec Name for modifier on keyboard Alt 30c383ef32SAutocomitterShortcuts was couldn't open your KeySet file! ShortcutsWindow O Atalhos não pode abrir seu arquivo de combinação de teclas! 31c383ef32SAutocomitterSave & apply ShortcutsWindow Salvar & aplicar 32c383ef32SAutocomitterOpen ShortcutsWindow Abrir 33c383ef32SAutocomitterAppend ShortcutsWindow Juntar 34*abba7157SNiels Sascha ReedijkBoth ShortcutsSpec Ambas 35c383ef32SAutocomitterSave KeySet as… ShortcutsWindow Salvar combinação de teclas como... 36c383ef32SAutocomitterAppend KeySet… ShortcutsWindow Juntar combinação de teclas... 37c383ef32SAutocomitter*MouseButton 1 ShortcutsWindow *Botão do Mouse 1 38c383ef32SAutocomitter*Multi \"*MoveMouseTo 100% 0\" \"*MouseButton 1\" ShortcutsWindow *Multi \"*MoveMouseTo 100% 0\" \"*MouseButton 1\" 39*abba7157SNiels Sascha ReedijkRight ShortcutsSpec Direita 40c383ef32SAutocomitterOK ShortcutsWindow OK 41c383ef32SAutocomitterAdd new shortcut ShortcutsWindow Adicionar novo atalho 42*abba7157SNiels Sascha Reedijk(None) ShortcutsSpec (Nenhum) 43c383ef32SAutocomitterShift ShortcutsSpec Name for modifier on keyboard Shift 44c383ef32SAutocomitterOpen KeySet… ShortcutsWindow Abrir combinação de teclas... 45c383ef32SAutocomitterFile ShortcutsWindow Arquivo 46c383ef32SAutocomitter*LaunchHandler text/html ShortcutsWindow *LaunchHandler text/html 47*abba7157SNiels Sascha Reedijk*MoveMouseTo 50% 50% ShortcutsWindow *MoveMouseTo 50% 50% 48