11 greek, modern (1453-) x-vnd.Haiku-Shortcuts 621368175 2Error, NULL state description?\n ShortcutsSpec Σφάλμα, ΚΕΝΗ αναφορά περιγραφής;\n 3MoveMouse ShortcutsSpec Μετακίνηση Ποντικιού 4OK ShortcutsWindow Εντάξει 5Shortcuts wasn't able to save your keyset. ShortcutsWindow Οι συντομέυσεις δεν ήταν δυνατό να αποθηκευτούν στο σετ πλήκτρων. 6Cancel ShortcutsWindow Άκυρο 7InsertString ShortcutsSpec Εισαγωγή Συμβολοσειράς 8Append KeySet… ShortcutsWindow Control 9Control ShortcutsSpec Name for modifier on keyboard Έλεγχος 10Key ShortcutsWindow Κλειδί 11Open KeySet… ShortcutsWindow Άνοιγμα Σετ Πλήκτρων... 12MouseUp ShortcutsSpec Ποντίκι Επάνω 13Revert to saved ShortcutsWindow Επαναφορά στο αποθηκευμένο 14Alt ShortcutsSpec Name for modifier on keyboard Alt 15*InsertString \"Your Text Here\" ShortcutsWindow *Εισάγετε συμβολοσεια \"Το Κείμενο σας Εδώ\" 16*MouseUp ShortcutsWindow *Ποντίκι Επάνω 17(Choose application with file requester) ShortcutsWindow (Επιλέξτε εφαρμογή με τον file requester) 18Window ShortcutsSpec Name for modifier on keyboard Παράθυρο 19*LaunchHandler text/html ShortcutsWindow *LaunchHandler text/html 20Shortcuts was couldn't open your KeySet file! ShortcutsWindow Το Shortcuts δε μπόρεσε να ανοίξει το αρχείο του σετ πλήκτρων! 21*Multi \"*MoveMouseTo 100% 0\" \"*MouseButton 1\" ShortcutsWindow *Πολλαπλό \"*Μετακίνηση ποντικιού σε 100% 0\" \"*Πλήκτρο ποντικιού 1\" 22SendMessage ShortcutsSpec Αποστολή Μηνύματος 23MoveMouseTo ShortcutsSpec Μετακίνηση Ποντικιού στο 24Save ShortcutsWindow Αποθήκευση 25*MouseButton 1 ShortcutsWindow *Πλήκτρο Ποντικιού 1 26*MoveMouse +20 +0 ShortcutsWindow *Μετακίνηση ποντικιού στο +20 +0 27MouseDown ShortcutsSpec Ποντίκι Κάτω 28Remove selected shortcut ShortcutsWindow Αφαίρεσε την επιλεγμένη συντόμευση 29MouseButton ShortcutsSpec Πλήκτρο Ποντικιού 30Add new shortcut ShortcutsWindow Προσθήκη νέας συντόμευσης 31Save & apply ShortcutsWindow Αποθήκευση & εφαρμογή 32*SendMessage application/x-vnd.Be-TRAK 'Tfnd' ShortcutsWindow *Αποστολή μηνύματος application/x-vnd.Be-TRAK 'Tfnd' 33Append ShortcutsWindow Προσάρτηση 34File ShortcutsWindow Αρχείο 35Beep ShortcutsSpec Μπιπ 36Quit ShortcutsWindow Έξοδος 37*MouseDown ShortcutsWindow *Ποντίκι Κάτω 38Don't save ShortcutsWindow Χωρίς αποθήκευση 39Multi ShortcutsSpec Πολλαπλό 40Application ShortcutsWindow Εφαρμογή 41Shift ShortcutsSpec Name for modifier on keyboard Shift 42*Beep ShortcutsWindow *Μπιπ 43*MoveMouseTo 50% 50% ShortcutsWindow *Μετακίνηση ποντικιού στο 50% 50% 44Save KeySet as… ShortcutsWindow Αποθήκευση σετ πλήκτρων ως... 45Open ShortcutsWindow Άνοιγμα 46Really quit without saving your changes? ShortcutsWindow Πράγματι θέλετε να εγκαταλείψετε χωρίς να αποθηκεύσετε τις αλλαγές σας; 47Shortcuts was unable to parse your KeySet file! ShortcutsWindow Οι συντομέυσεις δεν ήταν δυνατό να αναλυθούν στο αρχείο του σετ πλήκτρων! 48Select ShortcutsWindow Επιλογή 49Shortcuts was unable to save your KeySet file! ShortcutsWindow Οι συντομέυσεις δεν ήταν δυνατό να αποθηκευτούν στο αρχείο του σετ πλήκτρων! 50Oh no ShortcutsWindow Ώχ όχι 51LaunchHandler ShortcutsSpec LaunchHandler 52Shortcuts System name Shortcuts 53