1835bcddaSautonielx1 ukrainian x-vnd.Haiku-ScreenSaver 557704281 21757f197SAutocomitterCould not load screen saver ScreenSaver Не вдалося завантажити заставку 3d58a7e12SNiels Sascha Reedijk30 seconds ScreenSaver 30 секунд 41757f197SAutocomitterStart screensaver ScreenSaver Запуск заставки 51757f197SAutocomitterPassword… ScreenSaver Пароль… 61757f197SAutocomitterPassword: ScreenSaver Пароль: 78a2698feSAutocomitterPassword lock ScreenSaver Блокувати паролем: 81757f197SAutocomitterScreensavers ScreenSaver Екранні заставки 9*7d21eec8SAutocomitterDisplay Power Management Signaling not available ScreenSaver Система DPMS не підтримується 101757f197SAutocomitterScreenSaver System name ScreenSaver 11d58a7e12SNiels Sascha ReedijkTest ScreenSaver Тест 121757f197SAutocomitterGeneral ScreenSaver Загальні 138a2698feSAutocomitterFade now when mouse is here ScreenSaver Заставка, коли курсор знаходиться тут 141757f197SAutocomitterEnable screensaver ScreenSaver Увімкнути заставку 158a2698feSAutocomitterDon't fade when mouse is here ScreenSaver Без заставки, коли курсор знаходиться тут 161757f197SAutocomitterCancel ScreenSaver Скасувати 17d58a7e12SNiels Sascha ReedijkTurn off screen ScreenSaver Вимкнути екран 181757f197SAutocomitterNo options available ScreenSaver Доступні опції відсутні 191757f197SAutocomitterPassword Window ScreenSaver Вікно пароля 201757f197SAutocomitterScreensaver settings ScreenSaver Налаштування заставки 211757f197SAutocomitterPasswords don't match. Please try again. ScreenSaver Паролі не співпадають. Будь ласка, спробуйте знову. 221757f197SAutocomitterOK ScreenSaver ОК 231757f197SAutocomitterBlackness ScreenSaver Чорний екран 241757f197SAutocomitterUse custom password ScreenSaver Використовувати вибраний пароль 25d58a7e12SNiels Sascha ReedijkDone ScreenSaver Готово 261757f197SAutocomitterConfirm password: ScreenSaver Підтвердіть пароль: 271757f197SAutocomitterNo preview available PreviewView Попередній перегляд недоступний 281757f197SAutocomitterUse network password ScreenSaver Використовувати мережевий пароль 29