10af7f3c1Sautonielx1 russian x-vnd.Haiku-ScreenSaver 557704281 2c7302a81SSiarzhuk ZharskiCould not load screen saver ScreenSaver Не удалось загрузить заставку 3940c9160SNiels Sascha Reedijk30 seconds ScreenSaver 30 секунд 49afdc783SJoachim SeemerStart screensaver ScreenSaver Запускать заставку через 5940c9160SNiels Sascha ReedijkPassword… ScreenSaver Пароль… 6940c9160SNiels Sascha ReedijkPassword: ScreenSaver Пароль: 7940c9160SNiels Sascha ReedijkPassword lock ScreenSaver Требовать пароль через 8940c9160SNiels Sascha ReedijkScreensavers ScreenSaver Заставки 9940c9160SNiels Sascha ReedijkDisplay Power Management Signaling not available ScreenSaver Недоступна DPMS (система сигналов управления энергопотреблением монитора) 10940c9160SNiels Sascha ReedijkScreenSaver System name Хранитель экрана 11940c9160SNiels Sascha ReedijkTest ScreenSaver Просмотр 12940c9160SNiels Sascha ReedijkGeneral ScreenSaver Общие 13f6718133SautonielxFade now when mouse is here ScreenSaver Включать заставку, когда мышь находится здесь 14*24f7b6adSautonielxEnable screensaver ScreenSaver Включить заставку 15f6718133SautonielxDon't fade when mouse is here ScreenSaver Не включать заставку, когда мышь находится здесь 16940c9160SNiels Sascha ReedijkCancel ScreenSaver Отмена 17940c9160SNiels Sascha ReedijkTurn off screen ScreenSaver Выключать экран через 18940c9160SNiels Sascha ReedijkNo options available ScreenSaver Нет доступных настроек 19940c9160SNiels Sascha ReedijkPassword Window ScreenSaver Окно пароля 20940c9160SNiels Sascha ReedijkScreensaver settings ScreenSaver Настройки заставки 21940c9160SNiels Sascha ReedijkPasswords don't match. Please try again. ScreenSaver Пароли не совпадают. Пожалуйста, попробуйте еще раз. 22940c9160SNiels Sascha ReedijkOK ScreenSaver ОК 23940c9160SNiels Sascha ReedijkBlackness ScreenSaver Пустой экран 24940c9160SNiels Sascha ReedijkUse custom password ScreenSaver Использовать выбранный пароль 25940c9160SNiels Sascha ReedijkDone ScreenSaver Готово 26940c9160SNiels Sascha ReedijkConfirm password: ScreenSaver Подтверждение пароля: 270af7f3c1SautonielxNo preview available PreviewView Предварительный просмотр недоступен 28940c9160SNiels Sascha ReedijkUse network password ScreenSaver Использовать сетевой пароль 29