10af1fbb3Sautonielx1 polish x-vnd.Haiku-ScreenSaver 557704281 2db04d0afSJonas SundströmCould not load screen saver ScreenSaver Nie można załadować wygaszacza ekranu 39e4ccda8SNiels Sascha Reedijk30 seconds ScreenSaver 30 sekund 479a6d5e3SNiels Sascha ReedijkStart screensaver ScreenSaver Uruchom wygaszacz ekranu 579a6d5e3SNiels Sascha ReedijkPassword… ScreenSaver Hasło… 69e4ccda8SNiels Sascha ReedijkPassword: ScreenSaver Hasło: 79e4ccda8SNiels Sascha ReedijkPassword lock ScreenSaver Blokada hasła 879a6d5e3SNiels Sascha ReedijkScreensavers ScreenSaver Wygaszacze ekranu 93f571133SNiels Sascha ReedijkDisplay Power Management Signaling not available ScreenSaver DPMS nie jest dostępne 10*d6c326d6SAutocomitterScreenSaver System name Wygaszacz ekranu 119e4ccda8SNiels Sascha ReedijkTest ScreenSaver Test 1279a6d5e3SNiels Sascha ReedijkGeneral ScreenSaver Ogólne 130af1fbb3SautonielxFade now when mouse is here ScreenSaver Wygaś gdy mysz jest tutaj 1479a6d5e3SNiels Sascha ReedijkEnable screensaver ScreenSaver Włącz wygaszacz ekranu 150af1fbb3SautonielxDon't fade when mouse is here ScreenSaver Nie wygaszaj gdy mysz jest tutaj 169e4ccda8SNiels Sascha ReedijkCancel ScreenSaver Anuluj 179e4ccda8SNiels Sascha ReedijkTurn off screen ScreenSaver Wyłącz ekran 189e4ccda8SNiels Sascha ReedijkNo options available ScreenSaver Brak dostępnych opcji 199e4ccda8SNiels Sascha ReedijkPassword Window ScreenSaver Okno z hasłem 2079a6d5e3SNiels Sascha ReedijkScreensaver settings ScreenSaver Ustawienia wygaszacza ekranu 219e4ccda8SNiels Sascha ReedijkPasswords don't match. Please try again. ScreenSaver Hasła nie zgadzają się. Proszę spróbować ponownie. 229e4ccda8SNiels Sascha ReedijkOK ScreenSaver OK 2324f7b6adSautonielxBlackness ScreenSaver Czerń 249e4ccda8SNiels Sascha ReedijkUse custom password ScreenSaver Użyj niestandardowego hasła 259e4ccda8SNiels Sascha ReedijkDone ScreenSaver Zakończono 269e4ccda8SNiels Sascha ReedijkConfirm password: ScreenSaver Potwierdź hasło: 270af1fbb3SautonielxNo preview available PreviewView Podgląd niedostępny 289e4ccda8SNiels Sascha ReedijkUse network password ScreenSaver Użyj hasła sieciowego 29