11 finnish x-vnd.Haiku-ScreenSaver 215605989 230 seconds ScreenSaver 30 sekuntia 3Add… ScreenSaver Lisää... 4Blackness ScreenSaver Mustuus 5Cancel ScreenSaver Peru 6Confirm password: ScreenSaver Vahvista salasana: 7Could not load screen saver ScreenSaver Ei voitu ladata näytönsäästäjää 8Display Power Management Signaling not available ScreenSaver Näytön jännitesyötön hallinnan signalointi ei ole saatavilla 9Don't fade when ScreenSaver Älä häivytä kun 10Done ScreenSaver Valmis 11Enable screensaver ScreenSaver Ota käyttöön näytönsäästäjä 12Fade now when ScreenSaver Häivytä nyt kun 13General ScreenSaver Yleinen 14No options available ScreenSaver Valitsimia ei ole käytettävissä 15OK ScreenSaver Valmis 16Password Window ScreenSaver Salasanaikkuna 17Password lock ScreenSaver Salasanalukitus 18Password: ScreenSaver Salasana: 19Passwords don't match. Please try again. ScreenSaver Salasanat eivät täsmää. Yritä uudelleen. 20Password… ScreenSaver Salasana... 21ScreenSaver System name Näytönsäästäjäasetukset 22Screensaver settings ScreenSaver Näytönsäästäjän asetukset 23Screensavers ScreenSaver Näytönsäästäjät 24Start screensaver ScreenSaver Käynnistä näytönsäästäjä 25Test ScreenSaver Testi 26Turn off screen ScreenSaver Käännä näyttö pois päältä 27Use custom password ScreenSaver Käytä räätälöityä salasanaa 28Use network password ScreenSaver Käytä verkkosalasanaa 29mouse is here ScreenSaver hiiri on täällä 30