1a298f79fSAutocommitter1 spanish; castilian x-vnd.Haiku-ScreenSaver 557704281 21f4afc12SautonielxCould not load screen saver ScreenSaver No podemos activar salvapantallas 31f4afc12Sautonielx30 seconds ScreenSaver 30 segundos 41f4afc12SautonielxStart screensaver ScreenSaver Iniciar salvapantallas 5*fa359dc0SAutocomitterPassword… ScreenSaver Contraseña… 61f4afc12SautonielxPassword: ScreenSaver Contraseña: 71f4afc12SautonielxPassword lock ScreenSaver Bloqueo de contraseña 81f4afc12SautonielxScreensavers ScreenSaver Salvapantallas 91f4afc12SautonielxDisplay Power Management Signaling not available ScreenSaver La señal de manejo de la energía del monitor no está disponible 101f4afc12SautonielxScreenSaver System name Salvapantallas 111f4afc12SautonielxTest ScreenSaver Prueba 121f4afc12SautonielxGeneral ScreenSaver General 13ff18d614SautonielxFade now when mouse is here ScreenSaver Atenuar cuando el ratón esté aquí 141f4afc12SautonielxEnable screensaver ScreenSaver Habilitar salvapantallas 15ff18d614SautonielxDon't fade when mouse is here ScreenSaver No atenuar cuando el ratón esté aquí 161f4afc12SautonielxCancel ScreenSaver Cancelar 171f4afc12SautonielxTurn off screen ScreenSaver Apagar pantalla 18*fa359dc0SAutocomitterNo options available ScreenSaver No hay opciones disponibles 191f4afc12SautonielxPassword Window ScreenSaver Ventana de contraseña 201f4afc12SautonielxScreensaver settings ScreenSaver Configuración de salvapantallas 211f4afc12SautonielxPasswords don't match. Please try again. ScreenSaver Las contraseñas no coinciden. Por favor, intente de nuevo. 221f4afc12SautonielxOK ScreenSaver Aceptar 231f4afc12SautonielxBlackness ScreenSaver Oscuridad 241f4afc12SautonielxUse custom password ScreenSaver Usar contraseña personalizada 251f4afc12SautonielxDone ScreenSaver Completa 261f4afc12SautonielxConfirm password: ScreenSaver Confirmar contraseña: 27a298f79fSAutocommitterNo preview available PreviewView Vista previa no disponible 281f4afc12SautonielxUse network password ScreenSaver Usar contraseña de la red 29