11 dutch; flemish x-vnd.Haiku-Screen 1388881963 2yes Screen ja 3Use laptop panel: Screen Gebruik laptopscherm: 415 bits/pixel, 32768 colors Screen 15 bits/pixel, 32768 kleuren 5/other… Screen /anders... 616 bits/pixel, 65536 colors Screen 16 bits/pixel, 65536 kleuren 7Revert Screen Omkeren 8Swap displays: Screen Diplays omwisselen: 9Combine displays: Screen Displays combineren: 10Done Screen Klaar 11Set background… Screen Achtergrond instellen... 12Undo Screen Ongedaan maken 13if needed Screen indien nodig 14Screen preferences by the Haiku team Screen Schermvoorkeuren door het Haiku-team 15Screen System name Scherm 16OK Screen Oké 17Workspaces Screen Werkplekken 18The screen mode could not be set:\n\t%s\n Screen De schermmodus kon niet worden ingesteld:\n\t%s\n 19no Screen nee 20Could not write VESA mode settings file:\n\t Screen Kon instellingenbestand voor de VESA-modus niet instellen:\n\t 21Type or use the left and right arrow keys. Screen Typen of links/rechts-pijltoetsen gebruiken. 22Warning Screen Waarschuwing 23Horizonal frequency:\t%lu - %lu kHz\nVertical frequency:\t%lu - %lu Hz\n\nMaximum pixel clock:\t%g MHz Screen Horizontale frequentie:\t%lu - %lu kHz\nVerticale frequentie:\t%lu - %lu Hz\n\nMaximale pixelklok:\t%g MHz 24Keep Screen Behouden 25Unknown mode Screen Onbekende modus 26disable Screen uitschakelen 27Columns: Screen Kolommen: 28All workspaces Screen Alle werkplekken 29always Screen altijd 3032 bits/pixel, 16 Million colors Screen 32 bits/pixel, 16 miljoen kleuren 31Current workspace Screen Huidige werkplek 32About Screen Over 3324 bits/pixel, 16 Million colors Screen 24 bits/pixel, 16 miljoen kleuren 34horizontally Screen horizontaal 35Other… Screen Anders... 36Cancel Screen Annuleren 37bits/pixel Screen bits/pixel 38Refresh rate: Screen Verversingssnelheid: 39Hz Screen Hz 40Do you wish to keep these settings? Screen Wilt u deze instellingen behouden? 41Rows: Screen Rijen: 42vertically Screen verticaal 43Resolution: Screen Resolutie: 44Screen Screen Scherm 45%.1f Hz Screen %.1f Hz 468 bits/pixel, 256 colors Screen 8 bits/pixel, 256 kleuren 47Apply Screen Toepassen 48Refresh rate Screen verversingssnelheid 49%sSerial no.: %s Screen %sSerienummer: %s 50Colors: Screen Kleuren: 51Video format: Screen Videoformaat: 52