1*16ad1514SAutocomitter1 croatian x-vnd.Be-PRNT 3007839174 2*16ad1514SAutocomitterTest page TestPageView Test stranica 3*16ad1514SAutocomitterRemove PrintersWindow Ukloni 4*16ad1514SAutocomitterRed TestPageView Crvena 5*16ad1514SAutocomitterDefault Printer PrinterListView Zadani pisač 6*16ad1514SAutocomitter<pick one> AddPrinterDialog <odaberi jedan> 7*16ad1514SAutocomitterConnected to: AddPrinterDialog Spojen na: 8*16ad1514SAutocomitterMake default PrintersWindow Napravi zadano 9*16ad1514SAutocomitterCyan TestPageView Svijetlo plava 10*16ad1514SAutocomitterCompleted JobListView Završeno 11*16ad1514SAutocomitterTest page PrintersWindow Test stranica 12*16ad1514SAutocomitterFailed JobListView Neuspjelo 13*16ad1514SAutocomitterBlue TestPageView Plava 14*16ad1514SAutocomitterWaiting JobListView Čekanje 15*16ad1514SAutocomitterProcessing JobListView Procesiranje 16*16ad1514SAutocomitterCancel AddPrinterDialog Otkaži 17*16ad1514SAutocomitterUnknown status JobListView Nepoznat status 18*16ad1514SAutocomitterAdd printer AddPrinterDialog Dodaj pisač 19*16ad1514SAutocomitterPrinters PrintersWindow Pisači 20*16ad1514SAutocomitterNo printer found! TransportMenu Nijedan pisač nije nađen! 21*16ad1514SAutocomitterAdd… PrintersWindow Dodaj ... 22*16ad1514SAutocomitterMagenta TestPageView Magenta 23*16ad1514SAutocomitterAdd AddPrinterDialog Dodaj 24*16ad1514SAutocomitterPrint jobs: No printer selected PrintersWindow Zadaci za ispisivanje: Nema odabranog pisača 25*16ad1514SAutocomitterPrinter name: AddPrinterDialog Ime pisača: 26*16ad1514SAutocomitterYellow TestPageView Žuta 27*16ad1514SAutocomitterBlack TestPageView Crna 28*16ad1514SAutocomitterPrinter type: AddPrinterDialog Tip pisača: 29*16ad1514SAutocomitterPrinters System name Pisači 30*16ad1514SAutocomitterGreen TestPageView Zelena 31*16ad1514SAutocomitterPrint test page PrintersWindow Ispiši test stranicu 32*16ad1514SAutocomitterRestart job PrintersWindow Ponovno pokreni zadatak 33*16ad1514SAutocomitterDriver: %driver% PrinterListView Upravljači program: %driver% 34*16ad1514SAutocomitterCancel job PrintersWindow Otkaži zadatak 35*16ad1514SAutocomitter%.2f KB JobListView %.2f KB 36