11 polish x-vnd.Haiku-Notifications 4196496676 2Lower left GeneralView Z dołu po lewej 3Application does not have a valid signature NotificationView Alert message Aplikacja nie posiada poprawnej sygnatury 4Status NotificationView Status 5Add… NotificationView Dodaj… 6Lower right GeneralView Z dołu po prawej 7Muted NotificationView Wyciszona 8 is already listed NotificationView Alert message jest już na liście 9OK PrefletWin OK 10Notifications PrefletWin Powiadomienia 11Notifications preflet sample PrefletWin Przykład panelu powiadomień 12Mute notifications from this application NotificationView Wycisz powiadomienia z tej aplikacji 13wide GeneralView Window width: Slider high text szerokie 14narrow GeneralView Window width: Slider low text wąskie 15Revert PrefletWin Cofnij 16Applications PrefletView Aplikacje 17{0, plural, =1{Timeout: # second}other{Timeout: # seconds}} GeneralView {0, plural, =1{Czas widoczności: # sekunda}few{Czas widoczności: # sekundy}many{Czas widoczności: # sekund}other{Czas widoczności: # sekundy}} 18Upper right GeneralView Z góry po prawej 19An error occurred saving the preferences.\nIt's possible you are running out of disk space. PrefletWin Wystąpił błąd podczas zapisywania ustawień.\nMożliwe, że kończy się miejsce na dysku. 20Defaults PrefletWin Przywróć domyślne 21Upper left GeneralView Z góry po lewej 22Window width GeneralView Szerokość okna 23Applications NotificationView Aplikacje 24General PrefletView Ogólne 25OK NotificationView OK 26Follow Deskbar GeneralView Przy Deskbarze 27Notifications System name Powiadomienia 28Allowed NotificationView Zezwolone 29Duration: GeneralView Czas trwania: 30Application NotificationView Aplikacja 31Enable notifications GeneralView Włącz powiadomienia 32This is a test notification message PrefletWin To jest próbne powiadomienie 33Remove NotificationView Usuń 34Position: GeneralView Pozycja: 35