1*2d6d3938SAutocomitter1 polish x-vnd.Haiku-Notifications 4196496676 2*2d6d3938SAutocomitterLower left GeneralView Z dołu po lewej 3*2d6d3938SAutocomitterApplication does not have a valid signature NotificationView Alert message Aplikacja nie posiada poprawnej sygnatury 4*2d6d3938SAutocomitterStatus NotificationView Status 5*2d6d3938SAutocomitterAdd… NotificationView Dodaj… 6*2d6d3938SAutocomitterLower right GeneralView Z dołu po prawej 7*2d6d3938SAutocomitterMuted NotificationView Wyciszona 8*2d6d3938SAutocomitter is already listed NotificationView Alert message jest już na liście 9*2d6d3938SAutocomitterOK PrefletWin OK 10*2d6d3938SAutocomitterNotifications PrefletWin Powiadomienia 11*2d6d3938SAutocomitterNotifications preflet sample PrefletWin Przykład panelu powiadomień 12*2d6d3938SAutocomitterMute notifications from this application NotificationView Wycisz powiadomienia z tej aplikacji 13*2d6d3938SAutocomitterwide GeneralView Window width: Slider high text szerokie 14*2d6d3938SAutocomitternarrow GeneralView Window width: Slider low text wąskie 15*2d6d3938SAutocomitterRevert PrefletWin Cofnij 16f6373f22SAutocomitterApplications PrefletView Aplikacje 17*2d6d3938SAutocomitter{0, plural, =1{Timeout: # second}other{Timeout: # seconds}} GeneralView {0, plural, =1{Czas widoczności: # sekunda}few{Czas widoczności: # sekundy}many{Czas widoczności: # sekund}other{Czas widoczności: # sekundy}} 18*2d6d3938SAutocomitterUpper right GeneralView Z góry po prawej 19*2d6d3938SAutocomitterAn error occurred saving the preferences.\nIt's possible you are running out of disk space. PrefletWin Wystąpił błąd podczas zapisywania ustawień.\nMożliwe, że kończy się miejsce na dysku. 20*2d6d3938SAutocomitterDefaults PrefletWin Przywróć domyślne 21*2d6d3938SAutocomitterUpper left GeneralView Z góry po lewej 22*2d6d3938SAutocomitterWindow width GeneralView Szerokość okna 23*2d6d3938SAutocomitterApplications NotificationView Aplikacje 24*2d6d3938SAutocomitterGeneral PrefletView Ogólne 25*2d6d3938SAutocomitterOK NotificationView OK 26*2d6d3938SAutocomitterFollow Deskbar GeneralView Przy Deskbarze 27*2d6d3938SAutocomitterNotifications System name Powiadomienia 28*2d6d3938SAutocomitterAllowed NotificationView Zezwolone 29*2d6d3938SAutocomitterDuration: GeneralView Czas trwania: 30*2d6d3938SAutocomitterApplication NotificationView Aplikacja 31*2d6d3938SAutocomitterEnable notifications GeneralView Włącz powiadomienia 32*2d6d3938SAutocomitterThis is a test notification message PrefletWin To jest próbne powiadomienie 33*2d6d3938SAutocomitterRemove NotificationView Usuń 34*2d6d3938SAutocomitterPosition: GeneralView Pozycja: 35