xref: /haiku/data/catalogs/preferences/notifications/nb.catkeys (revision 820dca4df6c7bf955c46e8f6521b9408f50b2900)
11	bokmål, norwegian; norwegian bokmål	x-vnd.Haiku-Notifications	3082337137
2An error occurred saving the preferences.\nIt's possible you are running out of disk space.	GeneralView		En feil oppsto da innstillingene skulle lagres.\nDet er mulig disken begynner å bli full.
3Notifications	GeneralView		Meldinger
4seconds of inactivity	GeneralView		sekunder med inaktivitet
5Revert	PrefletWin		Tilbakestill
6Mini icon	DisplayView		Mini-ikon
7Enable notifications	GeneralView		Aktiver meldinger
8Error	NotificationView		Feil
9OK	GeneralView		OK
10Save	PrefletWin		Lagre
11Type	NotificationView		Type
12OK	NotificationView		OK
13Important	NotificationView		Viktig
14Progress	NotificationView		Fremdrift
15Last Received	NotificationView		Sist mottatt
16General	PrefletView		Generelt
17Display	PrefletView		Vis
18Search:	NotificationView		Søk:
19Allowed	NotificationView		Tillatt
20Yes	NotificationView		Ja
21Large icon	DisplayView		Stort ikon
22Icon size:	DisplayView		Ikonstørrelse:
23Notifications	System name		Meldinger
24Notifications	NotificationView		Meldinger
25No	NotificationView		Nei
26Title	NotificationView		Tittel
27Information	NotificationView		Informasjon
28Window width:	DisplayView		Vindubredde:
29Application	NotificationView		Program
30Enabled	NotificationView		Aktivert
31OK	DisplayView		OK
32Unknown	NotificationView		Ukjent
33Notifications	PrefletView		Meldinger
34Applications	NotificationView		Programmer
35