xref: /haiku/data/catalogs/preferences/network/pl.catkeys (revision 778611c7e6a61b8ba072212756ce53eda826360a)
11	polish	x-vnd.Haiku-Network	1167831177
2Choose automatically	EthernetSettingsView		Wybierz automatycznie
3DNS:	EthernetSettingsView		DNS:
4Gateway:	EthernetSettingsView		Brama domyślna:
5Netmask:	EthernetSettingsView		Maska sieci:
6DHCP	EthernetSettingsView		DHCP
7Apply	EthernetSettingsView		Zastosuj
8Netmask is invalid	EthernetSettingsView		Maska sieci jest nieprawidłowa
9OK	EthernetSettingsView		OK
10IP address:	EthernetSettingsView		Adres IP:
11Adapter:	EthernetSettingsView		Karta sieciowa:
12Domain:	EthernetSettingsView		Domena:
13DNS list is invalid	EthernetSettingsView		Lista serwerów DNS jest nieprawidłowa
14Gateway is invalid	EthernetSettingsView		Adres bramy jest nieprawidłowy
15Revert	EthernetSettingsView		Przywróć
16DNS Servers, comma-separated	EthernetSettingsView		Serwery DNS, oddzielone przecinkami
17<no wireless networks found>	EthernetSettingsView		<nie znaleziono żadnych sieci bezprzewodowych>
18Network	System name		Sieć
19Mode:	EthernetSettingsView		Typ adresu:
20IP address is invalid	EthernetSettingsView		adres IP jest nieprawidłowy
21Hardware address:	EthernetSettingsView		Adres sprzętu:
22Network:	EthernetSettingsView		Sieć:
23The net_server needs to run for the auto configuration!	EthernetSettingsView		Serwer sieci (net_server) musi być uruchomiony dla automatycznej konfiguracji!
24Disabled	EthernetSettingsView		Wyłączone
25Auto-configuring failed: 	EthernetSettingsView		Automatyczna konfiguracja nie powiodła się:
26Static	EthernetSettingsView		Statyczny
27<no adapter>	EthernetSettingsView		<brak urządzenia>
28