xref: /haiku/data/catalogs/preferences/network/id.catkeys (revision 268f99dd7dc4bd7474a8bd2742d3f1ec1de6752a)
1*6558fa2eSAutocomitter1	indonesian	x-vnd.Haiku-Network	543099905
2c383ef32SAutocomitterEthernet device	InterfaceListItem		Perangkat ethernet
3c383ef32SAutocomitterLink speed:	IntefaceView		Kecepatan jalur:
4c383ef32SAutocomitterdisconnected	IntefaceView		terputus
5c383ef32SAutocomitterWPA	WPA protected network		WPA
6c383ef32SAutocomitterNetwork:	IntefaceView		Jaringan:
7c383ef32SAutocomitterReceived:	IntefaceView		Diterima:
8c383ef32SAutocomitterNew…	NetworkWindow		Baru...
9c383ef32SAutocomitterno link	InterfaceListItem		tak ada link
10c383ef32SAutocomitterOther	NetworkWindow		Lainnya
11c383ef32SAutocomitterSent:	IntefaceView		Terkirim
12c383ef32SAutocomitterGateway:	IntefaceAddressView		Gateway:
13c383ef32SAutocomitterThe netmask defines your local network	IntefaceAddressView		Netmask mendefinisikan jaringan lokal anda
14c383ef32SAutocomitterYour IP address	IntefaceAddressView		Alamat IP Anda
15c383ef32SAutocomitterDHCP	IntefaceAddressView		DHCP
16*6558fa2eSAutocomitterIP address:	IntefaceAddressView		Alamat IP:
17c383ef32SAutocomitterNetmask:	IntefaceAddressView		Netmask:
186d6e6526Snoreply@haiku-os.orgEAP	EAP protected network		EAP
196d6e6526Snoreply@haiku-os.orgServices	NetworkWindow		Layanan
206d6e6526Snoreply@haiku-os.orgInstalling NetworkStatus in Deskbar failed: %s	NetworkWindow		Memasang NetworkStatus di Deskbar gagal: %s
21c383ef32SAutocomitterRevert	NetworkWindow		Pulihkan
220bbd5bb1SAutocomitteroff	ServiceListItem		mati
23c383ef32SAutocomitterWEP	WEP protected network		WEP
24c383ef32SAutocomitter<no wireless networks found>	IntefaceView		<no wireless networks found>
250bbd5bb1SAutocomitterEnable	IntefaceView		Bisa
26c383ef32SAutocomitterconnected	IntefaceView		terhubung
27c383ef32SAutocomitterApply	IntefaceAddressView		Terapkan
28c383ef32SAutocomitterDisable	ServiceView		Dilumpuhkan
29c383ef32SAutocomitterWPA2	WPA2 protected network		WPA2
30c383ef32SAutocomitterShow network status in Deskbar	NetworkWindow		Tampilkan status jaringan di Deskbar
31c383ef32SAutocomitterMode:	IntefaceAddressView		Mode:
32c383ef32SAutocomitterconnected	InterfaceListItem		terhubung
330bbd5bb1SAutocomitterOK	NetworkWindow		OKE
34c383ef32SAutocomitterStatic	IntefaceAddressView		Statis
35c383ef32SAutocomitterlaunch error	NetworkWindow		memunculkan galat
36c383ef32SAutocomitterRenegotiate	IntefaceView		Renegoisasi
376d6e6526Snoreply@haiku-os.orgMAC address:	IntefaceView		Alamat MAC:
38c383ef32SAutocomitter%name% (%authenticationMode%)	WirelessNetworkMenuItem		%name% (%authenticationMode%)
39c383ef32SAutocomitterdisabled	InterfaceListItem		dilumpuhkan
40c383ef32SAutocomitterDial-up connection	InterfaceListItem		Koneksi dial-up
410bbd5bb1SAutocomitteron	ServiceListItem		Nyala
42c383ef32SAutocomitterThe method for obtaining an IP address	IntefaceAddressView		Metode untuk memperoleh alamat IP
430bbd5bb1SAutocomitterdisconnected	InterfaceListItem		terputus
44c383ef32SAutocomitterAutomatic	IntefaceAddressView		Otomatis
45c383ef32SAutocomitterChoose automatically	IntefaceView		Pilih otomatis
46c383ef32SAutocomitterStatus:	IntefaceView		Status:
47c383ef32SAutocomitterDisable	IntefaceView		Dilumpuhkan
48c383ef32SAutocomitterManage…	NetworkWindow		Kelola...
49c383ef32SAutocomitteropen	Open network		buka
5013cb3249SAutocomitterNetwork	System name		Jaringan
51c383ef32SAutocomitterYour gateway to the internet	IntefaceAddressView		Gateway anda ke internet
52c383ef32SAutocomitterEnable	ServiceView		Dimungkinkan
536d6e6526Snoreply@haiku-os.orgWireless device	InterfaceListItem		Perangkat nirkabel
546d6e6526Snoreply@haiku-os.orgDisabled	IntefaceAddressView		Dilumpuhkan
55c383ef32SAutocomitterVPN connection	InterfaceListItem		Koneksi VPN
56