xref: /haiku/data/catalogs/preferences/network/hu.catkeys (revision c2751c41b7404c4e7b0b6ed723b92505a6cf332b)
11	hungarian	x-vnd.Haiku-Network	950262959
2Static	IntefaceAddressView		Állandó
3EAP	EAP protected network		EAP
4Services	NetworkWindow		Szolgáltatások
5WPA2	WPA2 protected network		WPA2
6The netmask defines your local network	IntefaceAddressView		A hálózati masz határozza meg a helyi hálózatot
7%name% (%authenticationMode%)	WirelessNetworkMenuItem		%name% (%authenticationMode%)
8Network	NetworkWindow		Hálózat
9Show network status in Deskbar	NetworkWindow		A felület megjelenítése az Asztalsávon
10The method for obtaining an IP address	IntefaceAddressView		Az IP-cím megszerzésének módja
11Dial Up	NetworkWindow		Betárcsázó
12Apply	IntefaceAddressView		Alkalmaz
13Installing NetworkStatus in Deskbar failed: %s	NetworkWindow		A Hálózat állapot telepítése az Asztalsávra sikertelen: %s
14Disabled	IntefaceAddressView		Letiltva
15Ok	NetworkWindow		Rendben
16launch error	NetworkWindow		indítási hiba
17Other	NetworkWindow		Egyéb
18Automatic	IntefaceAddressView		Automatikus
19Gateway:	IntefaceAddressView		Átjáró:
20Revert	NetworkWindow		Visszaállít
21Enable	ServiceView		Engedélyezés
22Your gateway to the internet	IntefaceAddressView		Az átjáró az internetre
23New…	NetworkWindow		Új…
24DHCP	IntefaceAddressView		DHCP
25Mode:	IntefaceAddressView		Mód:
26WPA	WPA protected network		WPA
27open	Open network		titkosítatlan
28IP Address:	IntefaceAddressView		IP-cím:
29Netmask:	IntefaceAddressView		Hálózati maszk:
30Disable	ServiceView		Letiltás
31Your IP address	IntefaceAddressView		Az Ön IP-címe
32Manage…	NetworkWindow		Kezelés…
33WEP	WEP protected network		WEP
34