11 czech x-vnd.Haiku-Network 543099905 2Ethernet device InterfaceListItem Ethernetové zařízení 3Link speed: IntefaceView Rychlost spojení: 4disconnected IntefaceView odpojeno 5WPA WPA protected network WPA 6Network: IntefaceView Síť: 7Received: IntefaceView Přijato: 8New… NetworkWindow Nová… 9no link InterfaceListItem žádné spojení 10Other NetworkWindow Ostatní 11Sent: IntefaceView Odesláno: 12Gateway: IntefaceAddressView Brána: 13The netmask defines your local network IntefaceAddressView Síťová maska definuje vaši místní síť 14Your IP address IntefaceAddressView Vaše adresa IP 15DHCP IntefaceAddressView DHCP 16IP address: IntefaceAddressView Adresa IP: 17Netmask: IntefaceAddressView Síťová maska: 18EAP EAP protected network EAP 19Services NetworkWindow Služby 20Installing NetworkStatus in Deskbar failed: %s NetworkWindow Instalace stavu sítě do panelu selhala: %s 21Revert NetworkWindow Vrátit 22off ServiceListItem vypnuto 23WEP WEP protected network WEP 24<no wireless networks found> IntefaceView <nenalezena žádná bezdrátová síť> 25Enable IntefaceView Povolit 26connected IntefaceView připojeno 27Apply IntefaceAddressView Použít 28Disable ServiceView Zakázat 29WPA2 WPA2 protected network WPA2 30Show network status in Deskbar NetworkWindow Zobrazit stav sítě na panelu 31Mode: IntefaceAddressView Režim: 32connected InterfaceListItem připojeno 33OK NetworkWindow OK 34Static IntefaceAddressView Statická 35launch error NetworkWindow chyba spuštění 36Renegotiate IntefaceView Znovu vyjednat 37MAC address: IntefaceView Adresa MAC: 38%name% (%authenticationMode%) WirelessNetworkMenuItem %name% (%authenticationMode%) 39disabled InterfaceListItem zakázané 40Dial-up connection InterfaceListItem Vytáčené připojení 41on ServiceListItem zapnuto 42The method for obtaining an IP address IntefaceAddressView Způsob získávání IP adresy 43disconnected InterfaceListItem odpojeno 44Automatic IntefaceAddressView Automaticky 45Choose automatically IntefaceView Vybrat automaticky 46Status: IntefaceView Stav: 47Disable IntefaceView Zakázat 48Manage… NetworkWindow Spravovat… 49open Open network otevřená 50Network System name Síť 51Your gateway to the internet IntefaceAddressView Vaše brána do internetu 52Enable ServiceView Povolit 53Wireless device InterfaceListItem Bezdrátové zařízení 54Disabled IntefaceAddressView Zakázáno 55VPN connection InterfaceListItem Připojení VPN 56