xref: /haiku/data/catalogs/preferences/locale/eo.catkeys (revision 9295c1f645806eca5d7699c985f7b509528c9eaa)
11	esperanto	x-vnd.Haiku-Locale	1488345554
2Available languages	Locale Preflet Window		Haveblaj lingvoj
3Negative:	TimeFormatSettings		Negativa:
4already chosen	LanguageListView		antaŭe elektita
5Unable to find the available languages! You can't use this preflet!	Locale Preflet Window		Ne povas trovi la disponeblajn lingvojn! Vi ne povas uzi ĉi preferileto!
6Deskbar and Tracker need to be restarted for this change to take effect. Would you like to restart them now?	Locale Preflet Window		La Laborstrio kaj la Spurilo bezonas relanĉon por efektiviĝi ĉi ŝanĝon. Ĉu vi deziras relanĉi ilin nun?
7Long format:	TimeFormatSettings		Longa formato:
8Currency	TimeFormatSettings		Valuto
9Locale	System name		Lokaĵaro
10Short format:	TimeFormatSettings		Mallonga formato:
11Language	Locale Preflet Window		Lingvo
12Preferred languages	Locale Preflet Window		Preferataj lingvoj
13Use month/day-names from preferred language	TimeFormatSettings		Uzi nomojn de monatoj/tagoj el preferata lingvo
14Formatting	Locale Preflet Window		Formatigo
15Locale	Locale Preflet Window		Lokaĵaro
16Numbers	TimeFormatSettings		Nombroj
1724 hour	TimeFormatSettings		24 hora
18OK	Locale Preflet Window		Bone
19Restart	Locale Preflet Window		Relanĉi
20Full format:	TimeFormatSettings		Plena formato:
21Defaults	Locale Preflet Window		Defaŭltoj
22Cancel	Locale Preflet Window		Nuligi
23Translate application and folder names in Deskbar and Tracker.	Locale Preflet Window		Traduki nomojn de programoj kaj dosierujoj en la Laborstrio kaj la Spurilo.
24Revert	Locale Preflet Window		Malfari
25Medium format:	TimeFormatSettings		Meza formato:
2612 hour	TimeFormatSettings		12 hora
27Time	TimeFormatSettings		Horo
28Date	TimeFormatSettings		Dato
29Positive:	TimeFormatSettings		Pozitiva:
30Locale	Locale Preflet		Lokaĵaro
31Options	Locale Preflet Window		Opcioj
32