xref: /haiku/data/catalogs/preferences/locale/el.catkeys (revision 7ee53ed3bd2222305c93a4959f8c587c373ed97c)
11	greek, modern (1453-)	x-vnd.Haiku-Locale	1488345554
2Available languages	Locale Preflet Window		Διαθέσιμες γλώσσες
3Negative:	TimeFormatSettings		Αρνητικό:
4already chosen	LanguageListView		ήδη επιλεγμένο
5Unable to find the available languages! You can't use this preflet!	Locale Preflet Window		Αδύνατο να βρεθούν διαθέσιμες γλώσσες! Δεν μπορείτε να χρησιμοποιήσετε αυτό το βοηθητικό πρόγραμμα!
6Deskbar and Tracker need to be restarted for this change to take effect. Would you like to restart them now?	Locale Preflet Window		Χρειάζεται επανεκκίνηση του Deskbar και του Tracker για να εφαρμοστούν οι αλλαγές. Να γίνει;
7Long format:	TimeFormatSettings		Μεγάλη διάταξη:
8Currency	TimeFormatSettings		Νόμισμα
9Locale	System name		Γλώσσα
10Short format:	TimeFormatSettings		Μικρή διάταξη:
11Language	Locale Preflet Window		Γλώσσα
12Preferred languages	Locale Preflet Window		Προτεινόμενες γλώσσες
13Use month/day-names from preferred language	TimeFormatSettings		Χρήση ονομάτων μηνών/μερών από την προτιμούμενη γλώσσα
14Formatting	Locale Preflet Window		Μορφοποίηση
15Locale	Locale Preflet Window		Γλώσσα
16Numbers	TimeFormatSettings		Αριθμοί
1724 hour	TimeFormatSettings		24 ωρη μορφή
18OK	Locale Preflet Window		Εντάξει
19Restart	Locale Preflet Window		Επανεκκίνηση
20Full format:	TimeFormatSettings		Ολοκληρωτική μορφοποίηση
21Defaults	Locale Preflet Window		Προεπιλογές
22Cancel	Locale Preflet Window		Ακύρωση
23Translate application and folder names in Deskbar and Tracker.	Locale Preflet Window		Μετάφραση ονομάτων εφαρμογών και φακέλων σε Deskbar και Tracker.
24Revert	Locale Preflet Window		Επαναφορά
25Medium format:	TimeFormatSettings		Μερική μορφοποίηση
2612 hour	TimeFormatSettings		12 ωρη μορφή
27Time	TimeFormatSettings		Ώρα
28Date	TimeFormatSettings		Ημερομηνία
29Positive:	TimeFormatSettings		Θετικό:
30Locale	Locale Preflet		Τοποθεσία
31Options	Locale Preflet Window		Επιλογές
32